狐狸找快乐
2011-06-02山东省临清市林楚供稿
山东省临清市 林楚 供稿
狐狸找快乐
山东省临清市 林楚 供稿
1.A fox often steals chicken at night.In the daytime,he is scared to be found by others,so he is unhappy all day long.狐狸常常深夜去偷鸡。白天,他害怕别人发现,所以整天都闷闷不乐。
2.He goes out for happiness.A woodpecker is pecking a tree and singing.“Why are you so happy?”asks the fox.他出门寻找快乐。看到啄木鸟一边啄树,一边唱歌,狐狸问道:“你为什么这样快乐?”
3.The woodpecker says,“I catch pests for the trees.Seeing so much fruit makes me happy.”啄木鸟说:“我为树木捉害虫,看到枝头挂满果实,怎么会不快乐呢?”
4.An Ox is eating grass and waving its tail.The fox asks,“Why are you so happy?”看到一头黄牛边吃草边摇尾巴,狐狸问道:“你为什么这样快乐?”
5.The Ox says,“The crops will bring a good harvest.How can’t I be happy?”黄牛说:“想到庄稼会有好收成,我怎么会不快乐呢?”
6.A donkey is rolling.The fox asks,“Why are you so hap py?”一头毛驴在地上打滚,狐狸问道:“你为什么这么快乐?”
7.“I’m not tired from the hard work of the day after the rolls.So I am very happy.”毛
驴说:“我打个滚儿,一天工作的疲劳便消失了,因此我快乐。”
8.A white goose is playing in the water and singing.The fox asks,“Why are you so happy?”一只白鹅在水中嬉戏、唱歌。狐狸问道:“你为什么这样快乐?”
9. “I laid a big egg.I’m here to have a bath and catch fish.So how am I not happy?”白鹅说:“我刚下了一个蛋,来到河里洗洗澡,捉几条小鱼吃,怎么能不快乐?”
10.Just at this moment,he notices a hunter is coming this way.The fox is afraid of being seen by him,so he hides himself immediately.就在这时,狐狸注意到猎人朝这个方向过来了,他害怕被猎人发现,于是躲起来了。
11.The hunter goes away.The fox asks a dancing deer,“They are so happy but I’m not.Why?”猎人走了,狐狸问跳舞的小鹿:“为什么他们很快乐,我一点也不快乐?”
12.“You always harm and bring pains to others.How can you be happy?”小鹿说:“你总是伤害别人,给别人带来痛苦,怎么会快乐呢?”