巴掌
2011-05-31简媜
读者 2011年16期
简媜
人嘛,生下来就是欠揍的——脚脖子一拎,啥也不必解释,给他屁股一巴掌,哭得愈带劲儿愈好。要是哼也不哼,那可惨了,十个月精粮脍肉全都白费了。可见,人会抗议也是与生俱来的。
算起来很公平:滚出娘胎的时候,婴儿哭,大伙儿不哭;滚回西天的时候,大伙儿擤鼻涕甩眼泪,瞑目的人睡得四平八稳的不必哭。
(莺莺摘自《文苑》2011年第7期,图选自译林出版社洪佩奇编《男人与女人》一书)
2011-05-31简媜
简媜
人嘛,生下来就是欠揍的——脚脖子一拎,啥也不必解释,给他屁股一巴掌,哭得愈带劲儿愈好。要是哼也不哼,那可惨了,十个月精粮脍肉全都白费了。可见,人会抗议也是与生俱来的。
算起来很公平:滚出娘胎的时候,婴儿哭,大伙儿不哭;滚回西天的时候,大伙儿擤鼻涕甩眼泪,瞑目的人睡得四平八稳的不必哭。
(莺莺摘自《文苑》2011年第7期,图选自译林出版社洪佩奇编《男人与女人》一书)