午夜飞越

罗娜•韦斯特布鲁克

“准备好开跑了吗，女孩？”我说，手轻轻抚摸着我的阿拉伯马塞克的鬃毛。

现在是夜里———漆黑一片。我是悄悄从我们寄宿学校的女生宿舍溜出来的。如果我被抓住，会有大麻烦的。但有时，在午夜私自来学校附近的草场骑一次马，是我清理头绪的唯一方法。

18岁的我，感觉有太多的东西无法控制。我正处在由孩子成长为成年人的阶段，对我来说，每一天的生活都包含着太多的恐慌。我的新男友已经和我分手，与另一个女孩好了。刚刚交给历史老师的论文，令我紧张不安，因为他是我最喜欢的老师。然而，一旦我在午夜畅快淋漓地骑一回马，一切就都变不同了。骑马时，我很自信，感觉自己可以把握整个世界似的。

我奋力甩动塞克耳朵之上的缰绳，指引它沿一条熟悉的小路朝学校附近的一个废弃飞机场奔去。当我们靠近飞机场时，塞克不断把头转向其他方向。我们总是在午夜来这里，以前走这条路时，它可从来不这样回避。是什么令它如此紧张？

“放松，塞克。”我对着它的耳朵说。我抚摸着它的光背，手朝飞机场的方向拽缰绳。它突然快步跑起来，黑暗使它什么都看不见，但我们心里都熟知这条道路。

当辨认出飞机场前的标志木柱时，我立刻拉紧缰绳，塞克原地跳起来。它此时很兴奋，已经准备好像平时一样向前飞跑。我也想让它跑，但现在，我隐隐感觉有些东西不对头。

我紧紧控制着塞克的缰绳。我已经在这个飞机场骑过许多次马，现在，是什么使我迟疑不前？难道在午夜骑马我也怕了吗？

不!绝不能让不安全感也毁掉我的午夜骑马。我松开缰绳，双膝夹紧马肚：“嗨，驾!”我大喊着随马向前跃起。我俯在塞克的背上，风吹起我的头发。现在，那种午夜骑马的自信又回来了！

然而，我认为自己看见前方有什么东西。黑暗里几乎看不到的一大堆是什么，像一堆泥土？刹那间，我想起了上周看到的建筑工人。

对，是他们在跑道上挖了一个深且宽的泥沟！与塞克齐胸高的土堆就横在我们面前，等在更前边的就是那个深沟。对午夜骑马的热切渴望让我完全忘记了这件事。现在要停下来已经来不及了!

祈祷吧!因为我确信，我们俩死定了。靠近……再靠近……我已经准备好人仰马翻，甚至是马坠人亡。塞克，对不起！

突然，塞克强壮的身体猛地跃起，带着我高高升向天空，仿佛我们将这样永远挂在半空中了。好的，我们已经越过了土堆。但是，还能越过深沟吗？我真的不敢想，我紧紧闭上双眼。

终于，塞克落在了坚实的地上！它落下时，我从它的背上弹起来。很快，它就恢复了步伐的节奏。我回头看后面，泥沟已经消失在远处。我们飞过来了！

我渐渐收紧缰绳，让马放慢脚步。我从马背上跳下来，倒吸了一口凉气，牵着塞克走回泥沟，拍着它的背问：“你是怎么做到的，塞克？”

第二天，我去飞机场测量塞克跳过的距离，足足四英尺高，九英尺长！一匹阿拉伯小母马，一生中从未跳越过任何障碍，在几乎看不见障碍的情况下，竟做出了如此惊人的飞越壮举!

难道塞克是化身为马的天使，或者有一位天使曾在那夜的废弃飞机场看护着我和塞克？不知为什么，我完全不敢相信我们曾在黑夜里飞越过。

未来还会有许多挑战，生活仍会有未知与恐慌，但我有自信迎接它们，就像我的天使阿拉伯马在那个午夜做的一样，我会毫不犹豫地飞越所有障碍!并且，我会将这份勇气与自信终生保存！

（千絮摘自《中文自修》2011年第1期图/宋德禄）