速读

2月份CPI同比上涨4.9%

国家统计局3月11日公布数据，2月份居民消费价格指数（CPI）同比上涨4.9%，涨幅与1月份持平；工业生产者出厂价格指数（PPI）同比上涨7.2%，创2008年10月以来新高。

两大指数均高于市场此前预期，显示中国通胀压力仍然较大。分类数据显示，食品价格上涨仍然是CPI上涨的最大动力。此外，居住类价格上涨也直接对CPI作出贡献。

专家认为，上半年中国物价上涨压力仍然较大，要实现把全年CPI涨幅控制在４％左右的目标，存在外部和内部的双重挑战。

民生

中国将上调“贫困线” “扶贫”与“低保”衔接

全国政协委员、国务院扶贫办主任范小建3月12日表示，中国的“贫困线”标准将肯定上调，未来“低保”和“扶贫”这两项制度将得到有效衔接。

目前，中国的“贫困线”是1196元人民币，而“低保线”已在去年底上调至1404元。

目前，“低保”主要针对没有发展能力的贫困人口做出“兜底性”制度安排，通过救助维持其基本生存。而“扶贫”针对的是具有发展能力的贫困人口，通过政策扶持提高其收入水平，最终实现脱贫致富。

突发

盈江震区民众获有效安置

云南盈江县3月10日发生5.8级地震，共计造成25人死亡，250人受伤，28.25万人受灾。

此次地震震中位于北纬24.7度，东经97.9度，震源深度约10公里，盈江县所在地德宏傣族景颇族自治州全州震感强烈。据悉，近两个月来，盈江已先后发生1200多次5级以下地震。

截至15日，地震伤员全部得到救治，受灾民众基本生活得到有效保障。灾区移动通信完全恢复，交通、电力、供水等设施也已基本正常，部分商店、菜市场恢复营业。

发展

林毅夫：中国经济有望再创奇迹

世界银行高级副行长、首席经济学家林毅夫3月11日表示，过去三十年，中国经济保持高速发展，创造了世界经济史上的奇迹，如果中国能够居安思危，成功转变经济发展方式，未来二三十年有望再次创造奇迹。

他强调，转变经济发展方式的关键点在于完善市场经济体制，由市场来配置资源。在经济转型当中，政府也要起到一定的积极帮助作用。

他认为，目前中国经济的最大挑战仍然是收入分配问题，这是一个长期积累的问题，也是体制的问题。

气象

今年首次大范围沙尘天气席卷北方局部地区有沙尘暴

3月12日起，受今年入春以来最强冷空气影响，中国北方在大风降温、雨雪增多的同时，还遭遇今年首次大范围沙尘天气过程，局部地区还有沙尘暴。

这是今年2月份以来最强的冷空气过程，其特点是影响范围广，几乎涉及全国大部分地区、降温明显、同时还引发今年首次大范围沙尘天气。

南疆盆地、甘肃中西部、宁夏、陕西北部、内蒙古西部等地有扬沙、局部地区有沙尘暴。这是北方遭遇的今年首次大范围沙尘天气过程，也是2000年以来最晚的首场沙尘天气过程。

贸易

中国诉美“双反”措施案胜诉

3月11日，世界贸易组织上诉机构发布裁决报告，支持中方有关主张，认定美方对中国产标准钢管、矩形钢管、非公路用轮胎和复合编织袋采取的反倾销等做法与世贸组织规则不符。

裁决报告认定美国商务部采取“双反”措施的做法与世贸组织《补贴与反补贴措施协议》不符，并敦促美国履行条约义务，使有关贸易措施与世贸规则相一致。

商务部条约法律司负责人表示，该裁决是中方在世贸争端中取得的重大胜利，中方对此表示欢迎。

声音

奥巴马：

必要时动用石油储备应对高油价

美国总统奥巴马3月11日表示，如果情势所需，美国准备动用战略石油储备，来应对油价高涨。

据悉，这是奥巴马首次对美国可能动用战略石油储备作出公开回应。此外奥巴马呼吁两党合作，扩大国内石油生产，努力降低对进口石油的依赖，来确保长期能源安全。

自今年2月中旬中东局势发生动荡以来，国际油价已经上涨24%。

地区

欧元区“自救公约”出台

欧元区17国领导人非正式峰会3月12日结束，此次峰会专门讨论应对主权债务危机的综合方案。各国领导人最终就此达成一致，其中最受关注的是旨在促进欧元区国家经济趋同的经济改革建议“欧元公约”。

“欧元公约”的核心是经济治理改革，促进成员国经济更加融合，并为此确定了4项目标，即增强经济竞争力，促进就业，巩固财政和维护金融稳定。具体措施由各国决定，但要接受欧盟监督。

事故

纽约严重车祸死伤者多为华人

纽约消防局官员3月12日表示，一辆旅行大巴当日在纽约布朗克斯区的高速路上失事，共计造成15人死亡,其中死伤者中多数为华人。

据悉，这辆载有30多人的大巴在高速路行驶中发生侧翻，并撞上路边的标志杆，导致大巴车被标志杆拦腰劈开。纽约消防局发言人称，大巴当时载有31人至33人。事故可能因一辆卡车导致，但卡车司机在事故发生后并未停车。

政坛

泰总理宣布拟于5月初解散议会

泰国总理阿披实·维乍集瓦3月11日宣布，将于5月初解散议会下院。

阿披实表示，他将请求国王批准5月第一个星期解散议会，并且将“不迟于5月第一个星期宣布议会选举日期”。根据泰国法律，议会选举应在议会下院解散45天至60天内举行。也就是说，议会选举将在6月底或7月初举行。

去年3月起，民间政治团体反独裁民主联盟的支持者、即“红衫军”在曼谷等地大规模集会示威，要求解散议会、提前选举。

决议

阿拉伯国家决定促请安理会

在利比亚设立禁飞区

阿拉伯国家联盟(阿盟)3月12日在开罗召开成员国外长紧急会议，决定促请联合国安理会采取行动在利比亚设立禁飞区。

会议声明说，阿盟敦促安理会履行职责设置禁飞区以阻止对无辜平民的军事轰炸，为利比亚人民提供安全区域。声明还表示，各国外长同意与利比亚反对派在班加西成立的“国家过渡委员会”建立联络渠道，并向利比亚提供人道主义帮助。

利比亚没有参加这次紧急会议。阿盟2月22日在开罗就利比亚局势召开紧急会议，决定暂停利比亚参加阿盟及其所有附属机构会议的资格。

世界最快水下铁路隧道贯通

中国采用盾构法施工的首座水下铁路隧道广深港高铁狮子洋隧道3月12日全线贯通，标志着我国长距离水下铁路隧道的施工和科研取得了重大突破。

狮子洋隧道设计列车通过时速350公里，是中国、也是目前世界上通行速度最快的水下铁路隧道。

广深港高铁计划2012年正式建成通车，可大大缩短香港到内地的运行时间，届时，香港到广州的列车行车时间由原来的2小时缩短到40分钟，香港到北京的列车运行时间也将由现在的24个小时缩短到8个小时。

文化

美国向中国归还14件珍贵文物

3月11日，美国政府在华盛顿举行仪式，正式将收缴的14件非法流入美国的疑似中国文物移交给中国政府。

这些文物包括隋代陶马、唐代马雕像、北魏时期陶马、宋代观音头部雕像、北齐石灰岩佛像、清代瓷瓶和明代石质墙顶饰带。

这些文物全部为美国国土安全部于2010年收缴。中美两国于2009年签署针对防止盗窃、盗掘和非法进出境文物的《谅解备忘录》，此次是两国签署备忘录后，美方首次向中国移交其收缴的文物。

矿难

黔湘发生煤矿事故致28人亡

3月12日零时30分左右，贵州盘县松河乡新成煤矿发生瓦斯爆炸，12日下午事故抢险救援基本结束。事故共造成19人死亡。

经查明，这起矿难系矿主私自启封已关闭矿井开采所致。矿长随后被控制，分管安全的副县长引咎辞职，县安监局局长和松河乡乡长被撤职。

同日，湖南冷水江市发生一起煤矿瓦斯爆炸事故，确认有9人死亡，5名伤员脱离生命危险。

科学

英拟耗资60亿欧元研发太空飞机

英国科学家正在研发一种全新的可循环使用的太空飞机，不仅能取代目前航天飞机的角色，而且有望将太空旅行提升到一个新高度。

这架90米长的“云霄塔”航天器，其秘密武器是安装的氢燃料火箭引擎，使其能够像普通喷气式飞机一样起飞和着陆。

“云霄塔”主要用途是发射卫星，但也可搭载30到40名乘客，有望开启太空旅行的新纪元，研发总费用估计将超过60亿欧元。

人物

赌王家族分产风波和解

在经历超过两个月的分产风波后，赌王何鸿燊及其四房妻子3月10日晚间发表联合声明，表示事件已得到圆满解决。

声明指出，何鸿已与四房妻子3月8日签订和解协定，并声称自行处理及终止有关诉讼。但声明未说明资产最新的分配方式。

关爱

日本或中止上映“大地震”

日本大地震牵动全球。日本媒体报道，为避免刺激国民的感情，原定3月26日在日本上映的由冯小刚执导的电影《唐山大地震》可能因此延期或中止上映。

该片日本发行方表示：“上映与否将在下周得出结论。”影片原定11日在东京举行试映会，但因播放电影的场馆天花板塌陷导致人员伤亡而中止。目前受地震影响，日本演艺界已全面停工。

“作为成年人，我们都记得小时候在走廊或者校园里被嘲弄和欺负的情景。不得不说因为耳朵大我也被起过绰号。我不是不在意，只是没有表现出来。”

美国总统奥巴马在“预防霸凌”峰会上，讲述了自己儿时被欺负的故事。

“结果现在很惭愧啊，刚吃饱，就出现了食品安全的问题。很不好意思，这件事情我们很不好意思。最后我们一算，根据分管的情况，四个副总理都有份，谁也跑不了。”

国务院副总理王岐山参加山东代表团政府工作报告审议时发言。

“政府应该是穷政府，公务人员花纳税人的钱必须非常节省。”

全国政协副主席、审计署原审计长李金华说。

“我将回到我祖父和父亲出生的地方，我将会在那里为我出生并且成长的国家——美国尽职效忠。”

美国商务部长骆家辉在被提名为美国驻华大使后，发表感言称。

“第一次参加全国两会，我是抱着学习的心态来的。”

朱基之女、中国银行（香港）助理总裁朱燕来谈第一次担任全国政协委员的心情。

“还有没有敏感问题？”

面对境内外100多家媒体，新疆维吾尔自治区党委书记张春贤主动询问。

“我想向世界证明，年轻人管理国家的时机到了。”

肯尼亚议员吉迪翁·姆布韦因戴耳钉和墨镜参加国民会议而遭到驱逐，他表示要与议会抗争到底。

“印度在全球加薪榜上领跑。”

知名人力资源咨询公司翰威特针对531家印度公司所做的调查显示，印度公司的员工今年平均加薪幅度将达到12.9%，为全世界最快。翰威特印度工资事务专家尼廷·塞蒂说。

“我们中央经济工作会议做了分工，就是市长菜篮子，省长米袋子。⋯⋯经验告诉我们，不管什么事，只要是把这件事跟地方政府官员的升迁荣辱挂上钩肯定见效。”

国家统计局总经济师姚景源表示。

“去年政协全体会议的花销是5900万元。”

全国政协办公厅新闻办公室发给美国之音记者的短信称。此前该记者曾就此问题询问大会发言人赵启正。

“我把自己定义为‘公共产品，而不是‘公共知识分子，是因为后面这个词像是和政府唱对台戏。其实所有的政协委员都应该是‘公共产品。人大代表就更应该是了。”

全国政协常委、复旦大学图书馆馆长葛剑雄说。

“不合理的事情特别多，如果你能想到完全没有副作用的办法，我们愿意采纳。”

针对外界讨论限购令和户籍挂钩不公平的现象，住房和城乡建设部部长姜伟新回应。