中国图书在版编目(CIP)2011年8月选题申报分析

2011-04-25杨育芬

全国新书目 2011年10期

⊙文/杨育芬

一、申报选题出版社分布情况

8月全国各出版单位申报选题总种数为24614种，比7月（26854种）略有下降。共有568家出版社申报选题，其中，清华大学出版社申报选题种数最多，为372种。成都时代出版社等6家出版社最少，各有1种。其中，43家出版社申报选题在100种以上，其申报选题总计7414种，占总选题的30%（见表1）。

二、申报以外文、少数民族语言文字、多种语言文字对照及盲文出版选题分布情况

本月申报以外国文字、少数民族文字、多种语言文字对照以及盲文出版的选题共685种（见图1）。其中，盲文18种；外国文字中，英文最多，为105种，俄文2种，日文、法文、德文、西班牙文、挪威文及世界语各1种（见表2）；少数民族文字中，维吾尔文最多，为119种，其次为蒙古文57种，藏文38种，朝鲜文30种，哈萨克文23种，柯尔克孜文22种，载瓦文1种（见表3）；多种语言对照文字中，《多国语对等成语词典》汉、英、法、俄、德、日对照，对照语言文字最多，共有6种文字对照。5种文字对照的是，《清太祖实录研究》蒙古文、日文、中文、满文、拉丁文对照，《长城》和《天坛》中、英、法、德、俄对照。其余为2种～3种语言文字对照选题（见表 4）。

图1申报以外文、少数民族文字、多种语言文字对照及盲文出版选题分布情况

表2申报以外国语言文字出版选题分布情况

表3申报以少数民族语言文字出版选题分布情况

表4申报以多种语言文字对照出版选题分布情况

三、引进版

本月共有235家出版社申报了1488种引进版选题，引进版选题占总选题的3%。

1、引进国别：相对集中

在1488种引进版选题中，1481种引进版选题来自33个国家，7种引进版选题国别不详。从美国引进选题最多，为505种；引进选题最少的国家有:阿根廷、巴西、葡萄牙、匈牙利及以色列，各有1种。引进版选题中约80%多来自美国、英国及日本等6个国家，引进版选题的来源相对集中，与二八定律相符合（见表5）。

表5引进国家排名前6统计

2、申报引进版选题出版社：比较分散

在全国500多家出版社中，有将近一半的出版社申报引进版选题，本月总计有235家出版社。电子工业出版社引进选题最多，引进68种；有71家出版社只引进1种。申报引进版选题出版社比较分散（见表6）。

3、引进版选题结构：文学类、少儿类强劲

在1488种引进版选题中，由于教育类、生活类和艺术类分别只有几十种，所以，教育类和艺术类归入社科类，生活类各入其类，不再单独划分出来。引进版选题划分为4个类别：社科、少儿、文学和科技。由于教育、历史地理、财经及哲学等多个类目都归并在社科下，所以社科类种数最多，也不足为奇。少儿类和文学类加在一起，占引进版选题40%多，显示出出版社对引进文学类和少儿类热情高涨（见表7）。

社科大致包括哲学、政治、法律、军事、财经、文化、教育、语言文字、艺术及历史等，共有628种。语言文字和财经分列第一和第二。语言文字类129种，主要包括两类：老版文学名著的中文导读英文版和英汉对照读物；各国语言学习用书。排名前3的出版社：清华大学出版社27种，上海世界图书出版公司 15种，上海外语教育出版社12种。财经类114种，引进来源主要集中在美国，共有73种，英国和日本居后，与美国差距较大，分别为17种和10种。在教育类的69种引进版选题中，一半的选题来自教材教辅，有34种，而且大部分是学龄前的幼儿学习英语及数学用书，来自澳大利亚、英国和韩国3个国家。

表7引进版选题类别分布情况

少儿：少儿文学数量强势

少儿类主要由少儿文学、少儿科普、启蒙益智等组成。在少儿类267种引进版选题中，少儿文学以267种居于少儿类强势地位，占少儿类的63.42%。少儿文学虽然在数量上占据强势，但是，仔细观察，其中不少种类是老版文学书而且重复出版。例如，《汤姆·索亚历险记》、《小王子》有5个版本，《木偶奇遇记》有4个版本。少儿科普引进46种，引进最多的国家不是美国，而是韩国，为19种。其次是英国9种，美国和法国居第3位，分别引进6种。

文学：引进美国选题居首

美国以64种居于引进版文学选题的首位，法国46种，英国39种，分列第二和第三。法国和英国虽然在数量上位居前列，但老版的文学书很多且重复出版，英国的《鲁滨逊漂流记》有8家出版社在重复出版。申报引进版文学排名前3位的出版社：上海译文出版社21种，译林出版社19种，吉林出版集团有限责任公司15种。