宽容
2011-04-18
A piggy, a sheep and a milker were kept in the same corral. Once the Shepherd caught the piggy, it howled loudly and disputed fiercely. The sheep and the milker hated to hear it howl and said to it: He catches us frequently, but we do not make any noise. After listening to this, the piggy replied: "It is completely different from catching you and me, he catches you, and only wants your fur and milk, but to me, he wants my life! Different persons on different position find it is difficult to understand other's feelings.
So we should have the feeling of careness and comprehension to the others' chill, frustration and sadness, don't take pleasure in other's misfortune. We should have tolerance!
一只小猪、一只绵羊和一头乳牛,被关在同一个畜栏里。有一次,牧人捉住小猪,它大声号叫,猛烈地抗拒。绵羊和乳牛讨厌它的号叫,便说:“他常常捉我们,但我们并不大呼小叫。”小猪听了回答道:“捉你们和捉我完全是两回事,他捉你们,只是要你们的毛和乳汁,但是对我而言,却是要我的命呢!”
立场不同、所处环境不同的人,很难了解对方的感受;因此对别人的失意、挫折、伤痛,不要幸灾乐祸,应有宽容的心!