祝愿中国连环画再现辉煌——关于《红色经典连环画》面世的感言
2011-01-04姜维朴
姜维朴
祝愿中国连环画再现辉煌
——关于《红色经典连环画》面世的感言
姜维朴
新闻发布会主席台
在举国庆祝中国共产党建立90周年的热潮中,一套表现党的历史、讴歌革命领袖和英雄人物的《百种红色经典连环画》面世了,这是中国连环画界的一件大事,是在中宣部指示下,由中国出版集团公司联合人民美术出版社、上海人民美术出版社、连环画出版社、天津人民美术出版社共同出版的。这套书的出版已经获得2011年度国家出版基金,这是经济上的支持,更是精神上的鼓励。我作为一名连环画届的老兵,表示衷心的祝贺!祝愿中国连环画由此再现辉煌!
关于为庆祝建党90周年联合出版连环画之事,早在2009年12月举行的纪念毛主席下达连环画工作重要指示60年暨姜维朴著《新中国连环画60年》座谈会期间,我就在书面发言《一份心愿三点建议》中提出选拔100种优秀连环画,经中宣部审批,以物美价廉的特点,冠以经典名称,首先发行广大农村书屋和广大学校图书室,以占领思想教育的阵地。新闻出版总署署长柳斌杰同志在这次座谈会发言中也表示了选拔100种优秀连环画之事的重要。也就在这次会上,中宣部出版局局长陶骅同志传达了刘云山同志看了我的《新中国连环画60年》后的批示:
健康有益、生动形象的连环画是老少皆宜的“大众食粮”。我们许多人都是看着新中国的连环画成长的。推动连环画的繁荣发展,最重要的是适应当代要求,勇于超越创新。宣传文化出版部门要支持连环画的创作出版和发行,使连环画成为永葆生机活力的中国特色的文化艺术之花。
感谢为新中国连环画事业作出贡献的姜维朴同志,感谢所有为我国连环画事业辛勤耕耘的美术工作者、出版工作者。
刘云山同志的批示,柳斌杰署长的讲话,给我以极大鼓励,我还担负着中国版协连环画艺委会主任的职务,自己六十多年的经历中对连环画事业还是比较熟悉,应该站好最后一班岗,也为后来的同志们提供些史料。于是从2010年下半年就着手在自己的藏书中、历届评奖的获奖作品中及我的文集《新中国连环画60年》等资料中,选择纪念建党90周年及辛亥革命100周年入选的连环画,于2010年12月拟出了一份初步的名单,其中纪念建党90周年的113件,纪念辛亥革命的100周年的9件。在中国版协连环画艺委会、中国美协连环画艺委会及中国美术出版总社有关同志中进行了研究,由我写了一封给中宣部出版局转刘云山同志的书面报告,连同这份名单呈送中宣部。我的报告中提了六项建议,全文如下:
一、为筹备和落实百种连环画的出版,可组成一个在中宣部、新闻出版总署领导下的编辑小组(或编委会),成员可由有关的美术出版单位、发行单位组成。能在近期组成为好。
二、凡入选名单的作品,要保证编印出版的水平,并统一在书前印有专用的标记。请刘云山同志、柳斌杰同志题词或撰写前言。
三、作品可由原出版单位负责印制出版,以薄利多销为原则,利润不超过总成本的百分之十。发行以广大农村书屋、学校及部队图书室为主要对象,力争成为广大青少年、包括农民工的必读图书。
四、在百种连环画出版发行期间,可以举行阅读的交流活动,画家、编辑和读者的座谈会及原作展览等,以尽量扩大连环画的影响,也同时对连环画的市场进行引导和培育。
五、在百种连环画中,可选拔部分作品走出国门,对外交流,包括到国外进行原作展览,扩大在世界的影响。
六、为了扶持连环画艺术的新生和发展,中宣部和新闻出版总署等有关领导部门,能够对这门历史悠久、作出卓越贡献的艺术给予“发展基金”。我想为了保持“精神食粮”的蓬勃发展,从而抵制文艺界的不正之风,大力扶持连环画事业,是十分必要的!
明年是鲁迅先生诞辰130周年,我还拟了一份重新出版与鲁迅有关的连环画作品名单(现也附上)。我作为受党长期培育的文艺老兵,也长期得到鲁迅思想的陶冶和鼓励。衷心希望曾为鲁迅关注的连环画事业能在新时期发挥应有的作用!
以上建言请予指正。
此致
敬礼
姜维朴
2010年12月22日
(此信及百种书目录同时复印一份送柳斌杰同志。)
汪家明(左)和姜维朴(右)
沈尧伊发言
这封信函送出之后,我当时十分牵挂。到2011年2月17日,意外的接到中宣部发来的中共中央举行元宵节联欢晚会的请柬,中宣部办公厅电话通知我时说,我报送的关于百种连环画的资料很重要,所以送此请柬。当时对我又是一大鼓舞,希望能在会上见到中宣部领导,当面申述连环画的意义,以得到切实的支持。金色大厅的会上,一片节日气氛,不便于谈论这些工作问题,正好宣传部出版局局长陶骅同志离我较近,我便谈起希望落实这一措施。谈话中陶骅同志热情地告诉我,她一定向有关领导反映这一问题,希望我放心。但到3月份还不见反响。我想是否因所送的函件是我手写的,因年老力衰,写得潦草,影响传阅,所以又用打字稿,再送了上去。后来经我打听,知道此事已经传到中国出版集团。直到6月3日,在儿童节的信息报道中,发现“红色经典连环画问世”的信息,我这才知道我日夜期望的事情总算有了下文。6月20日在人民大会堂举行了由中国出版集团公司主办、四社联合承办的《百种红色经典连环画》新闻发布会,出席会议的有中宣部副部长蔡名照、新闻出版总署副署长邬书林、中国编辑学会会长桂晓风、中国出版集团公司总裁聂震宁等领导人,及来自上海、天津和北京部分连环画编辑出版家和连环画读者代表等。
通过这次连环画的大事,我感到我们还应进一步为振兴连环画而努力,让连环画事业再现新的光辉。现提出以下几点建议:
一 、结合实际,加强学习,努力提高。
打铁还得自身硬。连环画事业要健康发展,要创作出不负时代要求的新局面,关键要有更坚强的工作队伍。编辑、出版社工作是事业的支柱。从一开始毛主席就指出要办一个专门出版连环画的出版社,证明出版队伍对连环画事业的决定性。老一代为我们留下了成功的经验,也有失败的教训,值得归纳提炼。毛主席对连环画的指示,还有鲁迅对连环画的辩护,都应是我们事业的指南。让我们通过学习,进一步认识连环画工作的伟大意义,从而推动社会进一步认识“小人书”的重大作用!
二、加强连环画队伍的团结协作。
中国连环画所以不断发展,创造出一次次艺术的辉煌局面,与连环画队伍的团结协作分不开。如四次全国评奖,以及走出国门,都是与团结协作分不开的。当年经常有选题交流、编创协作、互谅互让等,这些好的传统值得我们进一步发扬,这次活动只有三个单位(人美社和连环画出版社,实际为一家),似还未能调动起更多的力量。还有一些应有的作品未能选入。我认为还应研究如何把“红色经典”的选拔出版,及其他方面的重大行动,与振兴连环画事业结合起来,要团结发动起更广阔的力量。
三、开发新选题,创造新作品。
现在出版的连环画,大都是过去出版的作品,有的再版多次。“吃老本”总不是长久之计。而开发新作,就要下工夫。特别是要更重视文学脚本的编创,为连环画打好基础。因此,要举行脚本的学习和研究,培养这方面的队伍。
四、深入群众,深入实际,这是我们的好传统。
回顾我们过去编创出版连环画重要作品,大都有深入群众、深入实际的经验。刘继卣为画《鸡毛信》,曾多次到太行山的农村,体验生活,对海娃等人的形象也是多次修改加工。《铁道游击队》画家五次深入山东鲁南当年游击队活动地区。《我要读书》、《红日》、《红岩》等都有画家深入实际的经验。编辑出版工作也要深入实际。创作《穷棒子扭转乾坤》刘继卣和我下放农村劳动锻炼一年,又专门为创作在农村体验生活三个多月,多次听取地方干部和农民的意见。顾炳鑫为画《渡江侦察记》穿上军装下连队当兵。这些都值得我们继承发扬。
五、立足国内,走出国门。
我们的连环画不但在国内深入群众,还要走出国门,在世界人民当中发挥良好的作用。我们过去曾多次有好作品在国际获奖,也有外文版的中国连环画受到欢迎,我们还要追求更大成就!
以上几点建议,供连环画界同仁参考,也是我为连环画再作贡献的课题,愿共勉之!
2011年6月21—23日