APP下载

人与动物和谐相处的城市

2010-12-30

中学英语之友·上 2010年2期
关键词:全城鸵鸟天鹅

蛇在意大利

在意大利哥酋洛(Gogilo Italy) 的市中心有座纪念碑(monument),矗立着捉蛇人圣达美尼科阿尔培脱驯服巨蛇的雕像(statue)。

每年“蛇节”,家家都将喂肥的蛇放到大街上爬行,以示庆贺;不少人以蛇盘身,招摇过市,夸耀自己的蛇有多胖、有多美、有多灵巧(dexterous)。哥酋洛人世代养蛇,靠表演蛇技、贩卖蛇药为生。今日哥酋洛有了现代工商业,市民从事各种职业,仍有少数人操持祖业。由于蛇多,全城老鼠绝迹,害虫极少,这都有赖于蛇的存在。

布里斯托尔的狐狸

英国的布里斯托尔(Bristol UK),全城估计有200多只狐狸,分住在全市各角落特设的小棚(shed)中。这些狐狸是布里斯托尔大学动物控制系的实验动物,在大学的有效控制和管理下,主要研究狐狸的生态(organisms habits)和习性(habits and characteristics)。经过长期观察,研究者发现狐狸像猫、狗一样,喜欢与人相处,每日在树阴下和市民玩耍,非常有趣。这里的人非常喜欢狐狸。

鸟类受到瑞士法律的保护

在瑞士日内瓦(Genevese Switzerland) 的湖滨设有一系列保护鸟类的宣传橱窗和保护标志。

严冬将至,便有大批宣传画出现在街头,提醒市民:“冬天到了,不要忘记帮助天鹅筑窝,不要忘记给天鹅食料!”每当春暖花开时节,游客们可以看到湖滨比比皆是天鹅窝。天鹅觅食有困难,市民便送来面包、牛奶、饼干、鸡蛋。造窝缺材料,市民用干草、树枝、刨花、泡沫塑料等帮天鹅筑成一个个安乐窝。一旦发现湖中有“病号”,市民便趟入冰凉的湖水,将天鹅抱上岸,保护部门立即开来汽艇,将它送去医院治疗。

奥兹顺是养鸵鸟城

南非开普敦港(Cape Town South Africa) 以东山麓有座世界闻名的养鸵鸟(ostrich)城——奥兹顺,这里的人们将鸵鸟当作家禽(poultry) 来饲养(raise)。镇上有一家鸵鸟产品合作社,是规模宏大的购销加工联合企业(enterprise)。在市镇周围,分布着350多家养鸵鸟场,饲养总数10万只,年总产值2600万美元。最大的养鸵鸟场饲养1000只鸵鸟,并接待国外游客,在那里可以看到鸵鸟表演、赛跑,可以骑鸵鸟漫游。

猜你喜欢

全城鸵鸟天鹅
鸵鸟
秋菊
鸵鸟为什么把头埋进沙子里?
Dandy Cells潮细胞
一张图看天鹅奖
“热跑”天鹅
香港全城
天鹅
优雅的天鹅