为中国制造

　　跨国公司开始迎合中国消费者的需求，不仅专门为我们设计产品，甚至开始为中国外企业“为中国制造”看中中国市场“为中国制造”：为中国制造，其含义与中国制造正好相反，指的是跨国企业为了中国市场专门设计制造的产品。
　　自经济危机爆发以来，西方奢侈品市场一落千丈，零售业多集中于中国，中国已经成为世界第三大消费市场，到2025年市场价值高达2.3万亿美元(15万亿人民币)。中国人比其他国家居民购买更多汽车和电视，中国已经成为世界上第二大电脑消费国。其他领域也增长迅速，包括珠宝、化妆品以及豪华汽车等。麦肯锡驻上海的安宏宇说：“紧随经济危机之后的全球经济增长再分配，比此前预测的变化更大。现在许多外国公司感觉，他们需要像对待国内市场那样重视中国。”
　　最新的例子是2010年9月。爱马仕(Hermes)针对中国市场发布了全新的子品牌“上下”(可简单翻译为“从上到下”)，并将在上海开设首家分店。同时发布了一系列富含中国传统图案的时装。而上个月，全球知名的牛仔裤品牌Levi’s大张旗鼓地登陆上海，并发布新的子品牌“dENiZEN”；早在今年夏天，通用汽车与上汽集团联合宣布，他们计划推出一款新车——宝骏(“珍贵的马”)，售价约50000元人民币。这个价格比在通用大多数目前在中国销售的车型都低。
　　近来，一些外国公司发布了许多为中国人量身订做的产品。比如宝马公司引入仅限在中国销售的M3“老虎”轿车，因为2010年是中国虎年；法国品牌克洛伊不久将发行中国版红色Marcle手提包。红色在中国代表幸运；全球牛仔裤生产商李维斯公司也面向亚洲中产阶级推出新产品。
　　这些公司尽最大努力，让中国消费者知道它们的产品多么有价值。比如苹果在上海的连锁店，显眼处挂着汉语书写的“中国消费者总是对的”、“加州设计、为中国制造”的条幅，工作人员都穿着有中国特色的红色衬衫。
　　据美国《新闻周刊》2010年10月10日报道，在西方，炫耀性消费已经不再流行。但是奢侈品行业正在中国急速发展，中国富人变得比以往更挑剔，他们不再满足于前往纽约或巴黎抢购路易斯·威登的手提包，而是希望有更多适合中国品味的奢侈品。西方奢侈品公司正瞄准中国市场，变“中国制造”为“为中国制造”。
　　从可口可乐到宝洁，美国和欧洲的跨国公司几十年来一直在开发中国的大市场，但其他世界品牌却步伐缓慢。一部分原因是中国依然是一个发展中国家，中国人奉行储蓄原则。直到近来，许多世界品牌开始改变“在西方发明然后运往中国”的态度。
　　法国奢侈品大亨爱马仕公司最近在上海开了一家新品牌店。经营各种华美的丝巾、明代风格的紫檀木桌椅、瓷碗、珠宝、蒙古羊绒呢料以及其他具有很高收藏价值的小玩意儿，比如茶壶。这些物品使用的原材料都非常奢侈，但同时具备中国特色。自从开业以来，这家品牌店总是人满为患，并引发西方品牌界的关注。
　　
　　狄仁杰方程式
　　
　　词汇释义：已知《狄仁杰》中李冰冰骑着刘德华宽衣。两人加起来86岁：刘嘉玲刘德华握着手暧昧，两人加起来94岁；刘嘉玲抱着李冰冰，两人加起来82岁。求三人各几岁。该方程式用以暗喻娱乐圈老龄