美丽的骗局
2010-12-10许靖然
故事会 2010年24期
许靖然
有个年轻人毕业后,去一家外企应聘翻译。面试前,他心跳剧烈,紧张不已。就在这时,他的大学英语老师突然赶来,并带给他一封信,说是校长写的推荐信,只要面试前交给主考官,就会优先考慮录用他。
年轻人接过信后,镇定了很多。轮到他面试时,他把信递给主考官。主考官拆开看完后,脸上露出了笑容。年轻人彻底放松下来,之后他轻松应对面试,表达自如,发挥超常。
不久,年轻人就收到了录用通知。他高兴地找到英语老师,想宴请老师和校长。不料,老师微微一笑,说:“其实,校长并不认识主考官,那封信也不是推荐信,只是用英语写了一句‘愿我的表现令您的工作有所收获。”
从此,年轻人克服了心理障碍,当众翻译,大方自如,神态自若,工作越做越出色,最后成为总裁的专职翻译。
这是一场充满智慧的美丽骗局。老师用自己的智慧,帮助学生找到了藏在他身上的自信。