《最后的孩子》中译本出版

王 觅

日前,美国小说家约翰·哈特的作品《最后的孩子》中译本由万卷出版社出版。约翰·哈特的第三部作品《最后的孩子》于2009年出版英文版,当年即获得英国金匕首奖,今年入围爱伦坡奖,最终摘得最佳小说奖,一举囊括大西洋两岸文学的最高荣誉。他的第二部小说《顺流而下》曾获得2008年爱伦坡最佳小说奖。《最后的孩子》作为美国圣·马汀出版社主打作品,成为2010年法兰克福书展上的亮点,在《纽约时报》畅销书排行榜上的时间长达30周。

《最后的孩子》通过一个少年历经魔幻传奇般寻找失踪妹妹的过程,展现少年坚强成长背后的辛酸,揭示人类伟大的信仰,“即使全世界都不站在我这边,我也要坚持自己的信念”。作品带有神秘色彩。哈特成功地将哥特式的史诗情境、深入骨髓的恐怖和缜密的推理融合在一起,并融入了令人心酸的氛围。他的作品主题复杂,像哈珀·李的《杀死一只知更鸟》,是那种难以简单归类的小说。

爱伦坡奖由美国推理作家协会创立于1946年,以著名推理悬疑作家埃德加·爱伦坡命名,被誉为推理小说领域的奥斯卡奖。上届获奖者包括C.J·博克斯、T·杰弗逊·帕克、约翰·格林和麦格·加迪纳。