APP下载

慈溪电视台新闻制作网络的设计与思考

2010-06-07张登尔

电视技术 2010年8期
关键词:慈溪字幕数字化

张登尔

(慈溪市广播电视台,浙江 慈溪 315300)

1 引言

随着IT产业的不断发展和广播电视数字化建设的进一步推进,尤其是视频数字压缩技术、海量存储技术及网络技术的迅猛发展,数字化、自动化、网络化、智能化、集约化的广播电视制作、播控、存储系统已在各级电视台被广泛应用和认同。电视制作系统的数字化、网络化改造是电视台内整体数字化的重要环节之一。科学、合理地进行电视制作系统的数字化、网络化改造,提高节目制作效率和质量,前期方案的设计是关健。

2 系统设计与思考

2.1 系统整体设计

慈溪广播电视台工程技术人员考察了周边地区电视台的电视制作网建设情况,在多家知名企业的技术经验和上级台专家建议的基础上,开展了以安全、可靠、稳定、优质、实用为特点的新闻制作网络论证和设计。整个工程分二期实施,第一期工程是慈溪电视台“今日新视点”等版块(约60 min时长)节目的制作,系统设计、设备选型和配置均能满足版块节目制作及业务流程处理的需要。第二期工程是在第一期工程的基础上进行扩展、延伸和完善。

一期工程的建设除了满足节目制作的要求,还应在网络的使用和管理方面探索适合慈溪电视台的经验,为未来建立慈溪电视台节目制作综合网奠定基础。同时,也要充分考虑未来与其他网络互连互通等相关技术。

整个系统结构设计如图1所示。系统设计本着稳定性、优质性、经济性、实用性、扩展性、开放性兼顾和网络化、模块化设计的原则,充分利用网络资源,采用目前先进的视频网络技术和存储技术,建立一个集制作、文稿、存储于一体的数字化、网络化、高效率综合平台。整个网络采用IP-SAN存储结构,利用双光纤磁盘阵列方式,服务器、存储体、交换机之间均采用千兆以太光纤连接。第一期工程可储存容量单盘阵在10 Tbyte以上,标称数据速率不低于350 Mbit/s,实测单盘阵不低于250 Mbit/s,双盘阵不低于500 Mbit/s。服务器采用主备热切换,并配置独立数据库共享磁盘阵列和冗余电源,以避免因单点故障导致的网络崩溃。

2.2 关键问题的思考

系统设计中思考并解决的关键问题是:

1)稳定性是网络设计的基本要求,必须贯穿到系统设计的全过程。采用稳定、成熟的先进技术,对各种可能发生的情况做出相应的保护设计,避免因单点或单件故障导致网络崩溃。所用软件具有较高的稳定性和可靠性,操作简单快捷,工作界面直观友好、维护管理方便有效。日常维护实现不停机的在线式操作,关键设备支持在线热插拔和自适应在线式双电源供电系统。

为了发挥网络系统管理功能模块化的优势,实现流畅的工作流程和高效率的管理,提高节目的制作速度和设备使用调度能力,提高操作人员的工作效率,系统在设计时充分考虑了用户管理、设备管理、素材管理、日志管理、存储空间管理、统计计费管理、IC卡管理等功能,确保了系统安全、网络稳定、使用高效。整个网络具有较高的病毒防御和容错能力。统一的用户认证和网络管理系统,采用集约化的网络监控和预警系统,对网络流量、网络健康状况、设备资源使用率、存储空间剩余量、终端使用状态等进行实时监测和告警,必要时可对各类信息进行打印输出。

2)在满足现阶段需求的前提下,系统充分考虑了今后的发展需求。具有较强的升级扩容能力,当制作量扩大至现有系统不能有效满足时,可在不影响制作、存储、播出运行的情况下,通过增加适量的系统设备(如存储、交换机、工作站点等)实现系统的平滑升级。为便于其他相关网络的连接和数据共享,系统在设计时充分考虑了与文稿、播控、媒资等系统兼容多种接口和控制协议,使各系统能够有机融合,并实现数据交换。

3)系统各站点采用基于CPU+GPU+I/O处理引擎的非线性网络编辑,I/O通道卡具备复合、分量、S-Video、IEEE1394、SDI、AES/EBU 等多种接口。 支持 MPEG-2,DVSD,DV25,DV50,DVD,VCD,WMV,RM,AVI和 TS 流等多种软、硬件编码格式。并能直接利用P2、蓝光等元数据进行编辑与制作。有卡编辑站、无卡编辑站、移动编辑站等操作界面和功能基本一致,使记者、编辑、制作人员在使用习惯上保持基本相同。各制作站点能实现5层50 Mbit/s或10层25 Mbit/s码流的实时编辑,在制作过程中基本达到无损的视频质量。

4)具有完善的音频编辑功能,音频VU表显示,支持第三方音频特技插件和常用音频文件格式,以实现对多种音频格式的处理。在配音时可对节目进行实时监看、搜索、回放,实现边观看视频素材边配音;能实现在同一视频和文稿的2个及以上不同版本的配音。

5)系统具有完善、方便的字幕功能。提供标题字幕、唱词、滚屏、新闻插播等多种字幕播出形式;可实现对各形式字幕的每一字符单独设置颜色、字体、大小和播出特技;对重点编辑站点可实时进行字幕的二维、三维特技处理。

6)系统根据用户的口令识别身份并授以相应的操作权限。如:一般用户只能运行权限内的编辑、制作、素材的上、下载功能,不能修改、删除和配置操作系统,不能访问系统内所有对外数据交换接口,如软驱、光驱、USB端口等。各栏目、各用户都分配有属于自己的素材存储空间,可对其空间大小进行设置。

另外,在整个系统设计过程中,还应根据实际需要,充分考虑系统机房的合理设置,服务器机房必须独立于其他技术用房,合理配置各相关机房空调,使用良好的系统接地和施工工艺,提供完备的电源供给,确保电视制作机房安全、优质、高效运行。

3 小结

系统建成并投入试运行以来,通过了相关单位的系统检测,各项性能和技术指标均符合国家相关标准,功能模块达到设计要求,为慈溪电视台节目安全、稳定、优质、高效制作提供了可靠保障。

猜你喜欢

慈溪字幕数字化
慈溪,为它的美食疯狂打call!
家纺业亟待数字化赋能
慈溪杨梅包装设计
高中数学“一对一”数字化学习实践探索
高中数学“一对一”数字化学习实践探索
一种基于单片机16×32点阵动态字幕的设计
数字化制胜
200余吨危险废物随意堆放 慈溪破获重大“污泥”案
My Little Cat
整合适应选择度下的动画电影字幕翻译——以《冰河世纪》的字幕汉译为例