海地佩利格尔坝遭遇里氏 7级地震

席嘉瑨 译自英刊《水电与大坝》2010年第1期

2010年 1月 12日,海地佩利格尔(Peligre)混凝土重力坝及其装机 54 MW的水电站遭遇了里氏 7级地震。此次地震同时也对海地造成了大面积的破坏。

佩利格尔坝位于阿蒂博尼特(Artibonite)河上,是海地唯一的一座大型坝。其电站发电量占全国总发电量的 30%以上,约为 300GW◦h/a,其水库则是海地首都太子港(Port au Prince)的主要供水来源,因此该坝对海地的灾后重建工作尤为重要。作为阿蒂博尼特河流域农业计划的一部分,佩利格尔坝建于 20世纪 30年代,用于防洪和灌溉。水力发电站于 1971年完工,由海地国家电力公司(EDH)拥有并负责运营,美洲开发银行(IADB)为电厂的翻新和升级项目提供了资金援助。

据初步调查,佩利格尔坝在地震中受损并不严重。

地震发生在 1月 12日下午 4点 53分,震中位于太子港西南偏西 25 km处,震源深度 13 km,距佩利格尔坝约 70km。根据美国地质调查局公布的调查报告,地震发生在位于加勒比板块与北美洲板块交界处的恩里基洛 -芭蕉花园(Enriquillo-Plaintain Garden)断层带上。

该地区随后又发生了数次余震,最大的一次余震发生在 1月 20日,为里氏5.9级。

据初步估算,在此次地震中,至少有 20万人遇难,25万人受伤。

世界银行负责拉丁美洲 -加勒比地区事务的副行长 P.考克斯(Pamela Cox)称,根据估算,此次地震造成的损失至少相当于海地GDP的 15%,灾后重建将会耗费数年的时间,并需要私营机构的协助。

IADB在 2009年初通过了一项 1250万美元的拨款计划,目的在于改善太子港的供电现状。

由于受水库泥沙和相关设备老化的影响,电站的实际出力远低于额定出力。

IADB基金会为佩利格尔坝的首期修复项目进行了融资,包括对厂房 3台水轮机中的第1台进行修复,并更换相关的电力设备。依据原计划,整个修复项目将会耗时 5 a,耗资 4000万美元,但由于受此次地震的影响,在完成对该坝的现状调查之后,结果肯定会与原计划有所不同。