人性道琴民族长调
——大型现代淮剧《唢呐声声》获奖始末
2010-03-27盛美开
■盛美开
人性道琴民族长调
——大型现代淮剧《唢呐声声》获奖始末
■盛美开
岁末寒冬,江苏省淮剧团双喜临门,小戏《金字招牌》荣获江苏省小戏小品大赛优秀剧目奖,大戏《唢呐声声》荣获江苏省舞台艺术精品工程精品剧目。
《唢呐声声》从创作到获奖,一路坎坷,风雨兼程。回望始末,它清晰地留下了江苏省淮剧团创作演出现代戏的奋斗历程、坚韧足印。
继新版《太阳花》饮誉京城,荣获省舞台艺术精品工程榜首、入围国家舞台艺术精品工程,《一江春水向东流》再度荣获省舞台艺术精品工程后,江苏省淮剧团沿袭创作演出现代戏的路子,着眼新戏,孕育新作。2007年,剧团青年编剧袁连成领衔创作出现代大戏《苍茫大地》,剧本一问世,好评如潮,在江苏省文化厅向全国征集京剧现代戏剧本活动中,名列第三,作者获得十万元奖金,轰动一时。作为江苏省淮剧团的原创剧本,剧团随之受到省文化厅的授权,上演《苍茫大地》。
剧本搬上舞台,易名《唢呐声声》。
《唢呐声声》的故事并不复杂,抗日战争时期,一个普通的八路军战士小唢呐,奉命向国民党后方医院送去一份十万火急的军事情况——日本人即将偷袭轰炸。而国军救护连连长柳叶等人,拒绝相信八路军。一场劫难,仅剩下八个女兵。小唢呐心有不忍,带着国军女兵走出大山;刚欲分手,八个女兵又遭遇日军毒气,全部双目失明。小唢呐无可奈何毅然决然地牵护着国军女兵出重围、觅生路、求光明……最后一战,小唢呐为掩护命悬一线的国军女兵,壮烈牺牲。《唢呐声声》用简单的情节,诠释了民族大义;一个八路军小战士,在家仇与国恨的两难之中,悟出了“中国人不打中国人”的深刻道理。
然而,第一版《唢呐声声》,却受到了观众与专家的质疑。剧团准备不足,地方戏演绎大题材的局限,许多人认为演出不如剧本感人。江苏省淮剧团痛定思痛,断然决定推翻重来。一方面让作者广泛听取各方面意见,进一步完善剧本;一方面诚邀著名戏曲导演艺术家谢平安重新执导。
谢平安,作为戏曲导演中的高手,接过《唢》剧,敏锐地抓住了“简单的情节,丰富的情感”这一脉络,以他极具个性的舞台风格,迅速推出了第二版《唢呐声声》。如诗的画面,明快的节奏,酣畅的声腔,流淌的故事……《唢呐声声》骤然在业内外广获好评。但是,2009年度省舞台艺术精品工程精品剧目评选,《唢》剧仍然榜上无名。专家们在充分肯定二度呈现的同时,又对一度文本提出了许多问题。
《唢呐声声》是否再修改,再攀登,江苏省淮剧团与剧中小唢呐一样,处于两难之中……作为苏北地方戏剧团,财力的不足,成了剧目跨越的主要瓶颈。在盐城市文广局的支持下,江苏省淮剧团,不畏艰难,重新登程,在听取省内专家领导意见的基础上,谢平安二次执导;然而,还是不尽如人意。为了寻找戏核,把准症结,不知召开了多少次讨论会,不知听取了多少次新意见,不知做出了多少次新修改……然后在省文化厅领导的指引下,请来北京专家与省内专家联合会诊,《唢呐声声》找到结症,柳暗花明,作者十几易其稿,谢平安第三次执导,终于有了荣获省舞台艺术精品工程精品剧目这一版。
有人说,折腾来,折腾去,反复折腾就是戏。《唢呐声声》一路折腾,一路进步,一路走高。在折腾中,人物更加丰满,情节更加合理,故事更加感人,尤其完成了从政治主题到人性主题的新攀升。
江苏省淮剧团,五年完成三部省舞台艺术精品剧目。一路走来却艰辛;然而,我们倍感兴奋与幸福,《唢呐声声》的再度成功,我们自豪地在江苏现代戏剧的长廊上,又留下了极具光彩的一笔——因为“唢呐声声”,是人性的道琴,民族的长调!