谷歌在华面临官司

美联社12月29日报道，原题：谷歌因图书扫描面临中国官司 中国一名小说家把谷歌公司告上法庭，原因是谷歌把图书扫描到网上图书馆的这一工程。

棉棉是一名非主流作家，因对性、毒品和夜生活过分渲染的描写而出名。在美国搜索引擎巨头谷歌公司把她的最近一本书《盐酸情人》扫描进网上图书馆后，棉棉在10月份向法院递交了诉状。她的律师孙景伟说，双方于星期二在北京出庭。他说这名作家想要6.1万元人民币的赔偿和公开道歉。

谷歌公司把印刷作品呈现在互联网上的雄心勃勃的努力已经面临着来自美国、欧洲和其他地区作家的反对。

与政府有联系的中国文字著作权协会呼吁谷歌公司就中国作家的作品被扫描到该公司的网上图书馆一事同中国作家谈判赔偿事宜。该协会星期一说，它已经发现有超过8万种中国作家所写的书被扫描到了网上图书馆。该协会说，它将在1月份就解决这一争端同谷歌公司举行谈判。

美国达拉斯新闻网12月29日报道 这起诉讼案件将是在中国发生的因谷歌图书工程而起诉谷歌公司的第一起案件，谷歌公司自己对法庭并不陌生。本月早些时候，法国一法院命令谷歌公司向法国的La Martiniere公司支付30万欧元的赔偿和利息，该公司起诉这个技术巨头公司把图书章节扫描到谷歌图书搜索结果中而侵犯了版权。▲（陈万新译。本文英文原文见12月30日环球时报英文版第15版。有删改)