我还是写到了沙发（外一首）

泉　溪（哈尼族）

到黑夜，我还是写到沙发

在边地城市，一张沙发对一个人的生活

是一座希望的城堡。像结婚和生子

时间在屋顶上漫过

屋顶。谁会好好注视它一会儿

屋顶。有高楼大厦的人

都躲在里面，认真地布置窗帘、书桌

而沙发却在一旁沉默

我还是写到了沙发。这个词汇

像我们哈尼祖先创造的音节、词汇和语气

一模一样。风从门外吹来

沙发一声不响，其实它一无所知

哎，沙发，只有我坐下来叹息

空洞地望着屋顶的时候

它仿佛从黑夜里现身

我还是思不住写到了沙发

白天当凳

夜晚当床

托着我和我的另一种生活

掉下来

叶子从树上掉下来

它掉到空气里

它不会感到一点疼痛

瓦片从屋顶上摔下来

掉到地上，碎了

再也回不到屋顶

它只有再次回到泥土里

果子从树上掉下来

有的掉到地上

有的摔到某个人的手里

但响声还在，甜哧还在

一匹布掉下来

它可能从铁线上掉下来

它可能从某个人的身上摔下来

铁线上摔下来是风的牵挂

人身上掉下来是爱的冷落

而我的怀念从天空掉下来

从我的心里掉下来

它又如何回到你的心上