APP下载

英语崇拜症可以停了

2009-11-13

环球时报 2009-11-13
关键词:哲人崇拜母语

近日,澳大利亚4所私立职业学校破产倒闭,致使两千多名外国留学生失学的新闻见诸于各大媒体,并由此引发了对中国留学潮的反思。资料显示,目前出国留学的年轻人当中,80%以上选择的是以英语为母语的国度。

家长们之所以盲目地把孩子们送到海外学习,完全是“英语崇拜症”在作祟。中国人的“英语崇拜症”已经深入骨髓,乃至到了举国若狂的地步。在北京和上海这样的大城市里,即使勉强维持生计的家庭,最少也要给孩子报上一个英语辅导班,有条件的家庭则全力聘请外教。至于社会上各种各样的英语学习班,更是门庭若市、如火如荼。据悉,中国已经成为全球最大的英语教育市场,年利润高达上百亿美元,其中大部分被耍嘴皮子的海外英语教育机构赚去!

究其原因,现行的教育体制和评价机制难辞其咎。大学尤其是中小学普遍开设外语课固无不可,但仅设英语课并且对之如此重视则举世未闻。评定技术职称,英语能否过关是最重要的指标之一,就连中医医师资格考试也概莫能外,可谓滑天下之大稽。“英语崇拜症”的实质是“西洋崇拜症”,想当然地认为西方或欧美的科学技术、语言文化、价值观念甚至是生活方式更优美、更宝贵、更值得学习,会给个人和国家带来更大的成功。

但是,与其说“英语崇拜症”是一种开放包容,毋宁说是一种妄自菲薄。近年来,中国花费不少力气在海外办孔子学院,借以推动汉语教学和文化传播,但举办奥运会和世博会的两大城市,却都提出了“全民学英语”的口号,不仅忘记了“入乡随俗”和“客随主便”的中国古训,也忘记了外宾绝非都来自英语国家,更忘记了欧美国家从不曾因举办奥运会和世博会而提倡和推动市民学汉语或者其他什么语言!

疯狂学英语必然弱化对汉语汉字的学习。近百年来,传承数千年之久并维系着中华民族大一统的汉语汉字几经波折,如由文变白、由繁变简、汉字拉丁化和拼音化以及疏于经典阅读等,如今又因强势英语的冲击而面临困境。现在的年轻人开口Hi闭口Bye,作文不伦不类,字迹歪歪扭扭,不以母语蜕化为耻,反以英语地道为荣!德国哲人海德格尔说:“语言是精神存在的家。”缺少了汉语及其文化的陶冶的中国人,还算得上真正意义上的中国人吗?

学习母语不仅是一种权利,也是一种责任和义务。保护法语、拒斥英语是法国的一项重要国策,俄罗斯也把保护俄语纳入国家安全战略。虽然大多数日本人甚至日本知识分子英语磕磕巴巴,但并不妨碍日本成为强国,因为日本重在培养翻译精英借以熟知世界,而不是倾国之力推动全民学英语。以上这些,对中国人而言都是有益的惊醒和启迪。

德国哲人伽达默尔说:“人不能站在语言之外看世界。”作为中国人,自然也不能站在汉语之外看世界。事实上,如果不能很好的掌握汉语,也不能充分地了解世界。反对学英语大可不必,但“英语崇拜症”和“全民学英语”可以休矣。更希望的是,每个中国人都能以汉语为荣,都能给自己的母语一点尊严。▲(作者是北京学者。)

王达三

猜你喜欢

哲人崇拜母语
智珠2则
智珠2则
消失在法庭的邦博
空篓子
母语教育:从美出发
分析母语在高校英语教学中的地位
偶像面面观
第五届中坤国际诗歌奖获奖感言——邵燕祥
我的爸爸是超人
阅读理解三则