韩媒：韩国将朝鲜推向中国怀抱

韩国《韩民族报》11月3日文章，原题：将朝鲜推向中国的李明博政府，韩国将朝鲜推向中国怀抱 朝鲜和中国如同即将成亲的恋人，关系急剧升温。但看起来又像富家公子和哭哭啼啼的被卖掉的贫家女子，两国间的蜜月让人感觉很不舒服。最近急剧加深的朝鲜“中国化”现象不再局限于政治、经济和军事领域，已深入到朝鲜社会、文化等日常生活深处。

两国领导人上个月表示要将中朝友好关系世世代代延续下去。中国许诺提供数千万美元的无偿粮食和原油援助，双方还就建设新鸭绿江大桥达成一致，这是中朝从国家层面认可并试图强化朝鲜中国化的信号。

尤为引人注目的是，鸭绿江和图们江周边的朝鲜北部地区正加速被中国东三省同化。新鸭绿江大桥的建设表明，以中国为中心的新义州特区开发日益临近。在图们江流域，连接中国东北和朝鲜罗津港的基础设施建设已完成。中国迅速填补了朝韩关系恶化带来的合作空白，在中朝边境构筑了独家开发体系。

中国影响力也席卷了朝鲜的文化和生活领域。从很久以前开始，到朝鲜的外国游客几乎就是清一色的中国人。朝鲜的商店和工厂中摆满了中国商品和机械。甚至其引以为豪的主体艺术阿里郎也受到了中国影响。近期访朝的延世大学教授仁耀汉表示：“阿里郎演出的1/3内容是赞扬中国的，这是与以前相比最大的变化”。即使考虑到今年是中朝建交60周年，上述变化也令人惊讶。

重要的是，李明博政府的对朝压迫政策成了促使朝鲜中国化的决定性因素。压迫政策从设计之初就漏洞百出。没有占朝鲜对外贸易额73%（2008年基准）的中国的参与，该政策就不会取得丝毫成效。但韩国政府却过度忽视中国变数，天真地认为中国会参与对朝制裁，结果适得其反。韩国采取加深朝鲜对中国依存度的政策相当于自掘坟墓。让人寒心的是，李明博政府的压迫政策正在加速朝鲜的中国化。它正朝着无可挽回的方向发展，却找不到一个能阻止这一灾难的人。▲（作者吴泰奎，张尹珠译）