7天连锁酒店上市我在纽交所亲历敲钟仪式

文/本刊特约博客 张琼（7天连锁酒店董事）

7天连锁酒店上市我在纽交所亲历敲钟仪式

9点30分整，铃声响起，宣告当天交易开市。大约10分钟后，交易大厅的大屏幕上跳出了7天连锁酒店的首日开盘价：13.50美元。 高于11美元的发行价。

文/本刊特约博客 张琼（7天连锁酒店董事）

新闻提示纽约当地时间11月20日上午，中国第三大经济型连锁酒店7天酒店在纽交所挂牌上市，成为第一家登陆纽交所的中国连锁服务企业。

兵贵神速

11月19日早上起床打开手机，就收到了海兵（7天连锁酒店首席财务官吴海兵）发来的短信：“路演很顺利，只剩下加州最后一站，刚决定周五在纽交所挂牌，你能赶来参加敲钟仪式吗？”

美国发行和上市过程非常市场化，一旦SEC（美国证监会）审核通过，路演反响好，有机构出面认购定价，就可以马上在交易所挂牌。

想想能够站到纽交所交易大厅上面亲历敲钟仪式，这样的经历和时刻一生中也难得，便火速定了票，打点行装奔赴机场。

美国东部时间11月19日晚上10点钟（北京时间11月20日早上11点），我已站在了刚刚开张一个多月的Crosby Street酒店406房间的落地大玻璃窗前，外面正下着小雨，对面SOHO特有的红砖钢窗楼房的灯光朦朦胧胧。7天连锁从9月15日向SEC第一次秘密递表到再过不到12个小时就要挂牌上市，用纽交所首代杨戈的话说，创造了纽交所历史上上市速度最快的纪录。

遥想2004年早春，当时南雁（7天连锁酒店总裁郑南雁）还是携程的高级副总裁，负责华南区域，我们聊到了经济型连锁酒店。长期出差和出国旅行，使我对酒店业关注较多。在欧美，经济型连锁酒店或Motel是大众出行入住的主流，那时国际酒店管理公司已大规模进入中国四五星级高档酒店业，而国内一二星级酒店和招待所大多为独立经营，如家连锁酒店也只有20几家店，莫泰168才不到10家。我们都认为经济型连锁酒店在中国有很大市场和发展前景。后来见到了何伯权（乐百氏创始人），此时他已将乐百氏卖给了达能，大量现金在手，正在积极寻找新型消费行业和业态进行创业投资。大家一拍即合，7天连锁成了我迄今为止唯一没有商业计划书就投资的公司。

2004年底，7天连锁成立，取名“7 Days Inn”，寓意为让旅途中的消费者一周7天每天都能在“家外之家”睡上好觉。2005年3月，7天连锁第一家店在广州开业。5年后，7天连锁在纽交所上市，速度不能说不快。得益于中国高速发展的消费市场以及消费者对品质服务日益增长的需求，得益于公司正确的市场策略（以最难啃的南方市场作为基础，力推网上会员直销，大大降低运营成本，强化经济型的特点），得益于年轻的管理团队的专注和拼搏，7天连锁终于迈上了一个新的台阶。

钟声响起

美国东部时间11月20日7点30分，我在Crosby Street酒店的大堂看到许多熟识的面孔，两辆黑色的GMC车载着一行人，派头十足地驶向纽交所。

前一个晚上纽约还下着雨，而此时，初冬和煦的太阳已照在了曼哈顿的高楼上（这真是一个好兆头，预示着7天连锁能开市大吉）。刚刚结束了两个星期的路演，7天管理层和投资银行家们终于可以轻松地谈笑了，只有伯权还在抓紧最后几分钟演习他的演讲稿。

到了纽交所大门前，远远地看到印有“7天连锁酒店”字样的宣传横幅已经挂在了纽交所大楼的外墙上。美国机构通过对程序和细节的掌控实现了高效率和低差错，这也是跨国公司发展到全球规模还能保持高度一致性和很强竞争力的秘诀所在，而中国机构和企业在这方面确实还有很长的一段路要走。

8点15分，我们在大门口通过名单核对、安全检查后，进入了一个金碧辉煌的大厅。这里原本是纽交所最早的交易大厅，后来随着市场扩大，被更大的交易大厅取代，经豪华装修后成了接待贵宾和举行仪式的地方。每家公司上市当天，其高层都会获邀到这里与交易所的高管共进早餐、互换礼物。大厅中间有一个可以坐50人的椭圆形胡桃木长桌，桌上已经摆好了打印着来宾名字的席卡、杯子和放上了面包的盘子。

当天上市的其实还有一家美国公司，但参加开市敲钟仪式的只能是一家，交易所把这个殊荣给了7天连锁。这体现了他们对中国企业的期待，以及对开拓中国市场的重视。一个镶有7天连锁纽交所挂牌上市证书的镜框竖立在大厅一侧，大家有充分的时间拍照留念。

8点45分，纽交所高级副总裁Scott代表纽交所前来接待，大家入座就餐。餐点花样不多，有面包、橙汁、咖啡、煎蛋卷、水果盘等。当然，这样的早餐重在形式而非内容。

9点10分开始交换礼品，伯权很顺利地用英文发表讲话，为了这短短几分钟的讲话，他已经对着稿子念了无数次，演习了好几天。对于许多创业者、企业家来讲，倾其一生的努力奋斗，也未必会有这样的机会和荣耀在纽交所的大厅里发表讲话。

9点23分，早餐和互换礼物仪式结束，我们有幸获得资格参加开市敲钟仪式的十几个人，包括7天连锁酒店董事长何伯权、CEO郑南雁、CFO吴海兵和他们的太太，投行JP摩根、花旗集团的人以及主要股东等，在Scott的带领下疾步走过交易大厅。

此时，距9点30分开市只剩下几分钟了，大厅里已是人声鼎沸，一派繁忙的景象—经历了金融危机的惨淡之后，最近几个月股票市场再度活跃起来了。

沿后面窄小的楼梯拾级而上，登上了一个小小的突出的阳台，从这里可以瞰视整个交易大厅，前面有两个摄像头正对着我们。

9点29分30秒，大家开始鼓掌。9点29分58秒，伯权按下了那个绿色的按钮。9点30分整，铃声响起，宣告当天交易开市。我们继续鼓掌至9点30分30秒，因为CNBC和纽交所网站正在直播整个仪式，然后大家互相握手拥抱祝贺。

下到交易大厅，等待7天连锁的首日开盘价产生。大概10分钟后，大屏幕上跳出了集合竞价的结果：13.50美元。

联系编辑：（010）67148585－8007 邮箱：lvyixinpeijiu@126.com