日美联手应对中国网上视频侵权

日本共同社7月5日文章，原题：日美著作权团体拟联手应对中国网上视频侵权 从事日本动画、电视剧、电影等作品著作权保护工作的“文化产品海外流通促进机构（CODA）”近日正在计划和美国著作权团体合作，联手应对中国视频网站等未获许可便放映日本作品的问题。

双方计划开展合作，在共同开发能自动搜索并删除侵权作品的系统的同时，敦促中方为正版作品的放映和流通创造条件。

近来网络上的侵害著作权问题日益严重，日本的电视连续剧有时在播完后几小时就被传到中国的大型视频网站上。从今年4月起，CODA加强应对力度。CODA常务理事永野行雄指出，“此前，即使日方（电视台等）要求网站删除这些内容，也不一定会被同意。此外，一些网站还切断来自日本的链接，侵权状况变得更难把握了”。

因此，CODA于6月16日和美国著作权团体签署备忘录，该团体与多个中国大型视频网站达成协议，将研发能够检索和删除美国影片等相关侵权上载的系统，今后CODA也将参与其中。

永野表示：“日本的文化产品制作商也希望今后能进入中国这个很有前景的市场。著作权对策是为此打下基础。今后也希望与中方合作，让大家能欣赏高质量的正版作品。”▲（作者古畑康雄）