恋情惊动密特朗

穆　丽

李爽,52岁,画家。1984年在巴黎结婚,定居至今。

李爽躲在法国人白天祥的公寓里。尽管公寓就在北京,她踩着的是自己国家的土地,但她依然心里没底。每当有陌生人的声音在门外响起,她都忍不住一阵紧张。

那是1980年的秋天,李爽刚刚23岁,身份是自由画家,最辉煌的职业经历是参加了中国美术馆的星星画展。“窝藏”她的白天祥是她的情人,时任法国驻北京使馆文化处的外交官。

1979年,两人在一次画展中结识,互相欣赏的二人不久后开始交往。这对中法恋人的爱情产生在“错误的时间”———“文革”刚刚结束,“错误的地点”———政治气氛浓厚的北京。

一个中国姑娘怎么能与老外有密切接触并产生感情?国门刚刚打开,此时的社会风气依旧保守封闭。

性格豪爽的李爽不打算遮掩这段感情,“相爱难道不是一切的理由吗?”

但周围人的反对声超出她的想象,走到哪儿都能看到人们对自己指指点点。随着议论的人越来越多,有关领导也找到李爽,提醒她“要注意影响”。

在白天祥的建议下,苦恼的李爽悄悄搬进其位于建国门外的外交公寓里,成了“爱情囚徒”。除了谈情说爱,她还能在公寓里专心创作。

然而纸包不住火。年底,李爽与外国人公然“未婚非法同居”的事被北京市公安局获悉,并迅速上升到“里通外国”的高度。公安局立即采取缉捕行动,逮捕的罪名为“向外国人出卖情报”和“有损国家尊严”。对于李爽“出卖国格”和“出卖人格”的行径,北京市公安局判决她2年的劳动教养,而白天祥被驱逐出境。

本以为这段跨国恋从此被扼杀在摇篮里,天各一方的李爽和白天祥却都没有放弃对恋爱自由的追求。为了早日救出爱人,白天祥顶住各种压力在法国积极奔走,他不停给法国政府和各大媒体写信,希望以浪漫著称的法国人能理解并帮助自己达成夙愿。

法国人给出了自己的答案。1983年5月,法国前总统密特朗访华。访问期间,他郑重向中国领导人提出请求:“请允许这位小姑娘赴巴黎与其相爱的人团聚并结婚。”

一个“犯人”的感情竟会让法国总统记挂在心并郑重拜托。李爽的私事变成了国家大事,邓小平亲自批示释放了李爽。

同年底,李爽抵达巴黎开始定居。1984年2月4日,白天祥与李爽在巴黎结婚,当时的巴黎市长亲自为其证婚。

李爽成为改革开放后的跨国婚恋第一人,她现仍定居法国,从事绘画创作,和白天祥育有两子。

和所有嫁到国外的中国女人一样,在婚姻蜜月期结束后,这对夫妻也因为文化背景的不同有过激烈冲突,并几度走到崩溃边缘。但特殊的相恋经历让这对夫妇克服困难一直走到今天。

李爽事件在中国亦产生深远影响。在她去法国后不久,民政部下发一份文件《中国公民同外国人办理婚姻登记的几项规定》,要求各地放宽对涉外婚姻的限制条件。

同时,长得并不漂亮的李爽也让中国人见识了老外的择偶审美观,打开了中国人的视野。

(弯月如眉摘自《家人》2009年第9期)