会唱歌的猫树

“双把儿铁锅卡琦娅”,这个在欧洲家喻户晓的小娃娃，让那些每天只能听到汽车轰鸣的都市儿童听到了树林里的天籁;让那些只能埋头学习的孩子感受到了季节的多彩变幻;让缺少冒险和创造力的温室花朵们找回了涂满色彩和悬念的童年……

《会唱歌的猫树》是卡琦娅系列的第二本。卡琦娅已经成为了一名半托生了,她高兴极了,这不,她又想去救一只小狗了,她太爱这些个小动物了。“炼乳兔子”为什么把卡琦娅看成是一个小女妖呢,还是让我们来看看卡琦娅讲述的故事吧。

《会唱歌的猫树》

[德]赫尔姆特·萨克夫斯基/著王星/译

新疆青少年出版社出版

邮购地址:北京市朝阳区北苑路172号欧陆经典6号楼1102室

邮编:100101每本定价:12.00元

请将书名和购买的数量写清楚哦！

当人变老的时候

喜欢我的人都叫我“双把儿铁锅”卡琦娅。其实我姓“一无所有”，住在新联邦德国的罗斯托克。我们城市里有许多带尖顶的房子，旁边就是大海。不过这些在前面已经介绍过了。

我现在已经六岁，明年就该上学了。我还一直是梳着两根小辫儿，一个从左边耳朵上面弯下来，一个从右边耳朵上面弯下来，就像是我的脑袋长了两个把儿。

爸爸说,我将来肯定是个不平凡的人。真让他说着了。我把身体展开,快有洗澡间的浴缸那么长了；当我张开嘴时,就会露出满嘴的豁牙儿,显得很不雅观。不过每个人在成长中都要经过这一阶段。小时候，我前面的门牙足足有兔子牙那么长。当我不高兴时,就把嘴左右咧开,用兔子门牙咬住下嘴唇。这样子能把一个大男生吓个半死。可是当我美丽的牙齿掉了后,就没有人再怕我了。看来人要发脾气得先有一口豁牙儿。

现在我的槽牙开始活动了，因此吃不了硬东西，只能慢慢吃软软的小面包。有时我非常伤心，忍不住落下眼泪。我想不通为什么人一变“老”，就什么都不能正常运转了。

妈妈把我搂在怀里,一边轻轻地晃着我,一边安慰我说,大自然会送给我一口结实的新牙齿的,我要耐心等待,可能还要再过好几个圣诞节。乳牙实际上只适合吃粥和布丁这些比较柔软的东西,而新牙却十分坚硬。新牙齿长好后,要过好长好长时间,才会再次脱落。在这段时间内，人们一定要注意节约，因为保险公司可没有大自然那么友好，它只支付给人们一半看牙病的费用。如果爷爷奶奶没有上保险，那么他们肯定会像我一样被牙齿搞得不能安宁。这太可怕了。

当我因为槽牙活动不能吃东西时，我的朋友提娜说：“必须得拔掉！”她说她有个偏方，不用上医院就可以拔牙。于是当大人不在家时，我们试了一次。

提娜问：“你害怕吗？”

我坚决地回答：“不！”

提娜把门敞开,将一根线的一头系在门把手上,另一头系在我的牙上,然后绷紧了线。她喊:“站着别动!”我按照她说的做了。提娜猛地用力把门关上,窗子被震得隆隆作响,线把我的牙从牙床上拔了下来，一下子跳到柜子板上,然后不知又反弹到哪里去了。我们找了半天,才在一只碗里找到那颗牙齿。我的第一次牙齿手术是这样的刺激,以致我们马上又开始处理第二颗活动牙齿。这次牙齿飞到灯罩上,直到现在还在上面待着呢。不过,这件事只有我才知道。当我照镜子时，发现自己像一个真正的女妖。

我的样子还会像过去一样引人注目吗?于是我马上又做了一次试验。当邻居“炼乳兔子”女士回家时,我站在楼梯上往下看她。她代表我们楼房的新主人管理房子。听说新房主是个百万富翁,但他觉得钱还是不够多,于是又涨了一次房租,所以我们楼的住户都十分怕他,因此也怕这个女管理员。爸爸妈妈告诫我一定要对“炼乳兔子”女士友好些、客气些,千万不能得罪她。可能是由于爬楼梯,“炼乳兔子”女士的脸蛋儿像两个又大又红的西红柿。我鼓足勇气,迎面向她走去，咧开大嘴,露出我最大的牙缝向她微笑。“炼乳兔子”女士的手袋一下子落到地上,手按着胸口说:“我的上帝!”

现在她肯定知道我是个小女妖，因此也不必冒风险提高我们的房租了，要不然我就每天都冲她展示一下我的几乎掉光了牙的大嘴。

半日托的独生女

我早就想要个小妹妹,但爸爸妈妈一直没有给我。我是一个独生女。因为明年就要上学了,所以现在不必全天上幼儿园。许多幼儿园的男孩和女孩因此都十分嫉妒我。他们吃完午饭后必须乖乖地躺在床上睡午觉,尽管他们根本没有睡意。每当这个时候,我就用鼻音美滋滋地朝他们喊:“再见!”然后蹦蹦跳跳地跑出去。

我不仅上半日托,还是一个挂钥匙的孩子。我可以自己回家。我家就住在大街拐角处。拐弯前有一个小自选商店，商店前有一盏路灯。

一天,当我晃着我的小包包跳着往家跑时,看到路灯柱上拴着一条狗。我发现它不高兴地看着我,眼神似乎在责备我为什么停下来看它。

我有礼貌地向它打招呼:“喂，小狗，你好！”

它歪着脑袋，从鼻子里哼出一阵忧伤的哀鸣。

我蹲下去问它：“我可以摸摸你吗？”

它点点头，我相信这是在表示同意。

这条狗长着长长的蓬松的毛,大得用两只胳膊才能搂住它。它的脸非常漂亮。那蓬松下垂的金红色的鬃发盖住了整个额头,长长的胡子遮住了嘴巴。它的眼睛和扁平的鼻子又黑又亮。我一下子就喜欢上了它。

我当然知道狗不会说话，所以一开始没有叫它的名字。但真有些聪明的动物能听懂人的话，还能识字，算算术，我在马戏团见过这些。

我说:“也许你的女主人或者男主人去买东西了，所以你必须耐心等着。我想和你说会儿话，这样你会觉得时间过得快点。你知道吗？我是个半日托的孩子，有时也和你一样感到忧伤孤独。我常常一个人在家里等啊，等啊，一直等到爸爸妈妈下班回家。”

小狗竖直耳朵，注意地听着，看来它对我的话很感兴趣。

我对它说:“往里挪挪，小狗，让我坐在你旁边。”

它给我让了个位子,同时哼哼着，我知道这是想让我接着说下去。

我又给它介绍我的家庭:“你知道吗?我爸爸上了好多年大学,还读了博士,研究船的发动机。但是新联邦州需要船的发动机很少,我爸爸就失业了。不过后来他参加了再就业培训。”我一个字、一个字地慢慢说,因为这些对一条狗来说太难理解了,“我爸爸过去做的是脑力劳动,现在是体力劳动。他现在做城建工作。当他在大街上干活儿时,不论天多么热,也不能脱掉衬衣,光着身子。我妈妈可受不了这些苦。她现在在自选商店的收银台工作。”

我自言自语了一个半小时,也没有人来把狗从电线杆旁带走。我认识表,可以数清时针和分针。现在已经两点半了。我必须走了,只好又轻轻抚摸了一下狗说:“再见!”

狗不同意，它向前冲着，几乎把绳子挣断了。

我说:“对不起。”然后难过地走了。

但第二天早晨的事儿让我更难过。当爸爸早上送我上幼儿园时，那只狗还被牢牢地捆在灯柱旁。

我哭了。

爸爸说:“我们应该学习克制自己的同情心。有谁能来帮助我们呢？同样我们为什么要帮助一条狗？”

当我中午从幼儿园回家时，那条狗还在那里。我把吃早饭时偷偷省下来的面包喂给它。

它一下子吃光了。看样子它也很渴。它张着嘴，呵着气，舌头从嘴里伸出来，一抖一抖的。我的口袋里刚好有一个马克，可以用它到自选商店买一瓶饮料。但我不知道它想要橘子口味的还是柠檬的。

我想出一个好主意。我解开绳子。虽然我一句话也没说，但聪明的狗一下子就明白了我的意思，它高兴地跳起来，直亲吻我的手。我听见旁边一个人对狗反复地说：“你这只笨狗！”我冲着那个人咧开我的豁牙，因为他根本不懂动物实际上有多么聪明。

狗和我一起走了好长好长时间，最后终于找到了一个干净的水潭。狗在这里喝足了水。但事情并没有那么简单。当我和我的朋友散完步又回到路灯那里，准备把绳子往柱子上系时，我的手直发抖。我觉得自己在干一件坏事情，脸也在发烧，绳子从我的手中落到了地上。

（未完待续）