外交约会中的尴尬事

中国前驻外使馆参赞　於　陵

履约守时，本应是外交活动申一项很重要的环节，如果一方不按时赴会甚至不履行约会，从外交礼仪上讲，起码是不礼貌的表现，如果两国关系不好，则可能被认为是故意废约而恶化关系，但由于世界各国历史、文化和风俗习惯各有自己的特色，因而在公关礼仪及交往处事等方面，也均有不同的做法和习俗。如果双方拥有友好、正常的关系，从本质上讲，这些差异涉及不到双方的外交政策。更无损于两国友好关系的大局。所以，我姑且称其为尴尬事，现试举几例。

主宾迟到

在某国，我使馆准备宴请该国外交部长及其各司司长。使馆办公室与其礼宾司一一核实，共有10对夫妇确认出席，并于宴会一周前发出请柬，时间是某日晚上6:30。当日晚7时左右，9对司长夫妇到齐，就等外长夫妇了。按双方商定的程序，宴会前先放电影，宾主还要在放映前讲话。但时针已指向8点。外长仍未到，其礼宾司长也十分焦急，先打电话到部长办公室，无人接听。他迟疑良久，硬着头皮往部长家打电话，也无人接。最后，他不得不向我们表示抱歉，并称当晚外长只此一项活动。我们征求各位司长的意见，是否先放电影?他们虽然一个个都饥肠辘辘，但谁也不敢表态。主宾不到，电影不能放，晚餐开不了，宾主只好耐心等待。到了8点40分，外长夫妇终于到达。那9对客人立即从座位上起立。我们赶紧迎上前去，并陪外长夫妇入席。外长落座前，回首望了一眼他那些部下，问道：“都到了吗?”大家一齐哼了一声，然后就座。外长迟到两个多小时，对主人既不做任何解释，更无一语歉意，坐下就喝饮料、吃小吃。

也是在此国，有一年使馆举行国庆招待会，请柬印明时间是当日晚上7至9时。该国三军参谋长的秘书告知，参谋长要出席。但招待会到9时多结束，一直未见参谋长到来。所有客人都走了，我们便清场后回宿舍休息。不料，到了凌晨1时，忽有三辆军车满载士兵，车顶架着机关枪，来到使馆，又是按电铃又是敲门。使馆值班人员一问，方知是参谋长出席中国国庆招待会来了。尽管招待会已经结束了4个小时，既然大驾光临，大使和主要外交官还是赶紧起床迎客，并热情接待。

典礼推迟6小时

那是我抵达该国不久，大使让我代他参加一项活动。请帖是该国交通部长发来的，事由是比利时援建的一艘渡轮在维多利亚湖举行下水典礼。再看请帖背面，密密麻麻印满了典礼程序：9:00邀请的贵宾到达；10:00总理由交通部长陪同到达；10:10交通部长宣布典礼开始并讲话；10:30比利时对外合作部长讲话；11:00总理讲话；11:30在皇冠饭店举行招待会。

日程安排得相当严谨、周密，不禁使人肃然起敬。但使馆搞礼宾的同志说，别看请帖上那么周详，行动上很难守时。考虑到由首都到港口80公里，且路况非常不好，我又是初来乍到，首次出席重要典礼，还是谨慎些好。于是，第二天我很早出发，于8:50到达维多利亚湖港口的码头，老远就望见一艘庞大的渡轮上彩旗招展，还用该国国旗的红黄黑三色巨布把渡轮缠绕了一周。下车后，只见岗哨林立，戒备森严，很像是一项重大活动的样子。但令我诧异的是，会场上没有任何客人和主人，只有十几个工人正在搭建主席台和贵宾座台，还有几个工人用锯末在泥泞处铺路。看来我这个准时到达的客人是来早了。大约9:20以后，一些西方记者和欧洲人陆续到达。我们先是自我介绍，谈天说地，后来贵宾座台搭建完毕，大家便自动入席。等到10时，仍不见任何主人到场。但贵宾席上的客人已经坐满。到了11时，仍不见主人的影子，客人们有些不耐烦了。近12时，有一位西装革履的先生出现在主席台的麦克风前。他的出现像是给客人们注入了一针兴奋剂，大家立刻停止交谈，全神贯注。只听那位先生说：“十分感谢诸位光临。但我们的典礼要在下午2时举行……”客人席上一片哗然。真使人哭笑不得，但也无奈，都从80公里外的首都赶了来，既来之，则安之吧。结果到了下午3点多，典礼终于开始。比利时的部长讲了一段很风趣的话。他说，他今天按规定的时间到达了会场，并在会场上呆了5个多小时，倒也不感到寂寞，因为他一到达就见到该国，国旗的红黄黑三种颜色，正好和比利时国旗的颜色一样，因而感到像在自己国家一样亲切。这段话立即引来了全场热烈的掌声。

部长不知去向

某国国防部长O君，个头不太高，浓眉大目，双眼炯炯有神。他性格豪放，善于言谈，并不时放声大笑。有一年，大使离任，本人任临时代办，有件军援的案子需与O君面商。办公室的同志先同其秘书商量会见时间。不料，这位部长一听秘书说是中国军援物资即将到达，一下子精神百倍，本来就爽快豁达的性格立刻加温。他热情十足地从秘书手中抢过电话，要亲自同中国代办讲话。我赶到办公室拿起话筒，刚说了一句：“部长阁下，您好。”立即被传来的宏亮话语和笑声打断：“代办先生，我十分高兴地得知中国的军援物资即将到达，我热烈欢迎您到我的办公室面谈，研究交接手续。”牠问道：“您看哪天方便?”我回答说：“后天上午10时如何?”他急切地说：“能否更早一些?比如说，明天上午10时?”我说：“明天上午已约定外交部国际司长，下午要见文化部长，一天均有安排。”O君立即说：“这军援的事可急呀，我们的会见应该越早越好。这样吧，我负责同国际司长联系，和他调换一下，我跟他很熟，请他占用后天上午。我保证没有问題。”听他如此急切和肯定，我便说：“既然如此，您联系有何结果，就听您的通知了。”O君立即伴着爽朗的笑声说：“太感谢您了。”半个小时后，这位部长又亲自打来电话：“代办先生，我太幸运了。国际司长同意后天同您会面。这样，就可确定明天上午10时，我们在国防部我的办公室会见。”我接着重复了一下：“明天，3月22日，星期二上午10时，在阁下的办公室见。”他说了声：“十分感谢，OK!”便伴着笑声挂了电话。第二天，我同我馆一秘准时10点到了他的办公室，但部长不在，他那3位女秘书说，部长9时左右出了办公室，没说去哪里。我愕然地问：“不是昨天他亲自打电话约我今天来见他吗?”秘书说：“是的，部长也写到他的台历上了。”秘书们一个劲儿地向我们道歉，但又不知部长去向，不知如何是好。我们坐了半小时，仍不见部长的影子，只好“打道回府”了。当天晚上，在某国大使举行的招待会上，我又巧遇O部长。他照常握手寒暄，谈笑风生一番，但对上午失约却若无其事，军援的事似乎也忘光了。当我向他说起上午如约拜访未遇时，他才恍然大悟，赶紧伸过来一双大手，连声说：“我的罪过，我的罪过。”

(责任编辑肖征荣)