中国兔子德国草
2009-04-07周锐周双宁
周 锐 周双宁
还记得《魔法三国》的作者周锐吗?他出版了八十余种作品,曾获得全国优秀儿童文学奖、国家新闻出版总署“向青少年推荐百部优秀图书”、新时期优秀少年文艺读物一等奖、台湾杨唤儿童文学奖、夏衍电影文学奖、法国安纳西国际动画电影节教育片奖等荣誉。怎么样,很厉害吧!
他也是我们今天阅读的故事主人公爱尔安的舅舅。跟上吧,一起来阅读在德国出生并长大的中国男孩爱尔安的故事吧!
用恐怖片庆祝生日
爱尔安对自己的生日早已不怎么在乎了,因为他从来没有“像像样样”地过过生日。也就是说,他不能像别人那样,在生日那天,请一些好朋友来庆祝一下,听大家为他唱生日快乐歌,把蛋糕分给大家吃。通常都是他去参加别人的生日派对,他为别人唱歌,吃别人分给他的蛋糕。原因是这样的,爱尔安是复活节出生的,而在节日期间全家往往会出去旅游度假,所以爱尔安就没法请好朋友们为他庆祝生日了。旅游自然也是很快乐的,但爱尔安不会把这种快乐跟生日联系起来,毕竟不足为了给他过生日才去旅游的呀。
可是爱尔安对他十二岁生日很期盼,而且决定,等这次旅游回来,他要把戴维他们都请来,搞一次补庆祝。
使爱尔安觉得十二岁的生日很重要的,首先是电影院的海报长期以来不断地刺激他。一些看来够火爆、够激烈、够神秘的片子,偏偏都写着“十二岁以下儿童不宜观看”。
另外还有妈妈的关于零用钱的预告。妈妈说:“爱尔安,从你十二岁起,我会每星期给你四个马克。”爱尔安很兴奋。一般德国孩子每个月都能拿到三十多马克的零用钱,但爱尔安并没计较钱多钱少。
他问妈妈:“为什么要到我十二岁了,你才给我零用钱?”
“因为——”妈妈解释说,“因为十二岁的孩子算是一个大孩子了。不算很大,但还是大一点儿了。”爱尔安就想着,十二岁真是个奇妙的时刻,也许就像毛毛虫变成蝴蝶那样的日寸刻。复活节前,戴维打电话来,他约爱尔安看电影《恐龙公园》,听说很好看的。爱尔安说:“《恐龙公园》是要到十二岁才能看的,你已经到十二岁了吗?”戴维说:“当然到了,我过生日时请了你的呀。”
“但你没说清楚过的是十岁生日还是十二岁生日。祝贺你能看《恐龙公园》了。”爱尔安说,“不过我没到十二岁呢。”戴维很惋惜:“那我只好去约西蒙了。”爱尔安说:“如果你能等到复活节后,如果你愿意来庆祝我的生日,我会请你和我一起看这部电影。”
请客看电影,是这里的孩子庆祝生日的一种常见的方式。过生日的那个孩子带一帮伙伴去电影院,他自己的那张票可以免费。
复活节爱尔安跟爸爸妈妈去了一些地方,包括贝多芬故居等。爱尔安回来以后,领到他的第一笔零用钱,立刻拿起笔和纸计算起来。
妈妈问他算什么,他说:“我要过生日,请朋友看电影,请五个朋友,电影是连场的,算算一共要花多少钱,还要向你借多少钱。”
爱尔安很快算出结果,向妈妈借了钱,说好以后发钱时扣掉。
钱的问题解决了,爱尔安又发现了别的问题。他立刻给戴维打电话。
“戴维,电影院会给过生日的人免费优待,但过生日的人怎样向电影院证明他是过生日的人?”
戴维说:“你可以给他们看学生证。”
“学生证上有我的生日,这没错。可我的生日是在复活节,电影院的人会对我说:‘你的生日已经庆祝过了,今天不是你的生日,所以你不能享受优待。”
“那你就把复活节出去度假的事告诉他们,说明你那时候没机会跟汉诺威的朋友庆祝生日。”
“我真的没机会,那时候在波恩呢。”
“也许你可以把贝多芬故居的情况讲给他们听听。”戴维提议道。
“我给他们说我看见过贝多芬的铜助听器有一米长?我说我还看见了贝多芬生前和死后做的两个石膏面模?不!”爱尔安气愤起来,“我只对他们说一句话:你们为什么小能相信我呢?”
爱尔安气冲冲中地带着五个朋友赶往电影院。
他将算好的钱和学生证塞进售票窗口,售票的是一位小姐,他向小姐说明这是一次生日庆祝。
小姐点清五张票的钱,给了爱尔安六张票。但她拿起那学生证一眼也没看就递出了窗口。
爱尔安问小姐为什么不看学生证。
小姐笑一笑,说:“不用看了,我相信你。”
爱尔安反而有些失望了。
小姐又说:“进门检票的时候要看学生证的,因为这两部片子规定十二岁以上才能观看。祝你生日快乐。”
很好,十二岁以前那么多的等待,就是为了有一天能让人检验一我已经十二岁了。
爱尔安看过两部恐怖电影,回家十分兴奋。他张牙舞爪地对着妈妈不停唱:“妈咪复活了!妈咪复活了!”
妈妈莫名其妙:“我怎么复活了?我死掉过了吗?
原来,第二部电影拍的是埃及木乃伊,是个僵尸复活的故事。僵尸叫“莫米”,爱尔安就故意把“莫米”唱成了“妈咪”。总之,庆祝十二岁生日那天,爱尔安的心情好极了。
(未完待续)