“思考机器”探案集中译本出版
2009-03-27世文
文艺报·周五版 2009年12期
世 文
日前,被称为推理短篇黄金时代代表作、美国作家杰克?福翠尔的“思考机器”探案集系列中译本,由新星出版社出版。
杰克?福翠尔(Jacques Futrelle) 1875年出生于美国乔治亚州,父亲是大学教师,他自幼在充满文艺气息的环境中长大。18岁离开学校进入《亚特兰大日报》,曾短暂在《波士顿邮报》任职,后返回《亚特兰大日报》撰写体育专栏。 福翠尔1895年结婚后迁居纽约、马萨诸塞州,并开始其写作生涯。
福翠尔作品中最脍炙人口的,便是拥有“思考机器”美名的天才教授凡杜森系列。凡杜森拥有一长串各国学界颁赠的荣誉头衔,深信“头脑是一切事的主宰,没有不可能的事”,这种设置是当时推理小说中“理性无所不能”态度的最好体现。精细的逻辑推论与超强的行动力是凡杜森教授晋身神探之林的两大特征,让他获得“美国的福尔摩斯”之称。离奇的事件委托、妙手偶得的诡计设置……杰克?福翠尔用一个个“思考机器”短篇故事为读者呈现他华丽的想像世界。