百担榆柴
2008-12-19
战zhàn国ɡuó时shí期qī,有yǒu个ɡe大dà学xué问wèn家jiā叫jiào鬼ɡuǐ谷ɡǔ子zǐ。他tā有yǒu两liǎnɡ个ɡe学xué生shēnɡ跟ɡēn他tā学xué艺yì,一yí个ɡe叫jiào孙sūn膑bìn,一yí个ɡe叫jiào庞pánɡ涓juān。
有yǒu一yì天tiān,鬼ɡuǐ谷ɡǔ子zǐ想xiǎnɡ考kǎo一yì考kǎo这zhè两liǎnɡ个ɡe学xué生shēnɡ的de心xīn计jì,于yú是shì给ɡěi他tā们men出chū了le这zhè样yànɡ一yí个ɡe题tí目mù:一yí日rì之zhī内nèi,每měi人rén拾shí回huí百bǎi担dàn榆yú柴chái(就jiù是shì拿ná榆yú树shù的de树shù枝zhī做zuò柴chái火huǒ),先xiān完wán成chénɡ者zhě为wéi胜shènɡ。
为wèi了le取qǔ胜shènɡ,庞pánɡ涓juān早zǎo早zǎo地de起qǐ来lɑi上shànɡ山shān打dǎ柴chái。庞pánɡ涓juān来lái到dào山shān上shɑnɡ,便biàn马mǎ上shànɡ投tóu入rù了le砍kǎn榆yú柴chái的de工ɡōnɡ作zuò。可kě是shì孙sūn膑bìn却què不bù慌huānɡ不bù忙mánɡ,上shànɡ山shān之zhī后hòu就jiù把bǎ斧fǔ头tou扔rēnɡ在zài一yì边biān,看kàn起qǐ书shū来lɑi。
时shí间jiān过ɡuò得de很hěn快kuài,眼yǎn看kàn太tài阳yánɡ就jiù要yào下xià山shān了le,孙sūn膑bìn拿ná起qǐ斧fǔ头tou砍kǎn下xià一yì根ɡēn柏bǎi树shù枝zhī作zuò扁biǎn担dɑn,又yòu砍kǎn了le两liǎnɡ捆kǔn榆yú树shù枝zhī,挑tiāo着zhe回huí去qu了le。而ér庞pánɡ涓juān呢ne,拼pīn命mìnɡ砍kǎn了le一yì整zhěnɡ天tiān也yě只zhǐ砍kǎn了le九jiǔ十shí九jiǔ担dàn柴chái。
回huí到dào家jiā里li,鬼ɡuǐ谷ɡǔ子zǐ一yì查chá看kàn结jiē果ɡuǒ,就jiù判pàn定dìnɡ孙sūn膑bìn获huò胜shènɡ。这zhè是shì为wèi什shén么me呢ne?
其qí实shí孙sūn膑bìn是shì巧qiǎo用yònɡ了le谐xié音yīn的de办bàn法fǎ胜shènɡ了le庞pánɡ涓juān。利lì用yònɡ字zì音yīn相xiānɡ同tónɡ或huò者zhě相xiānɡ近jìn的de字zì来lái代dài替tì这zhè个ɡe字zì,这zhè样yànɡ的de办bàn法fǎ就jiù叫jiào谐xié音yīn。“百bǎi”与yǔ“柏bǎi”同tónɡ音yīn,孙sūn膑bìn用yònɡ柏bǎi树shù枝zhī作zuò扁biǎn担dɑn担dān着zhe榆yú柴chái,恰qià巧qiǎo谐xié了le“百bǎi”担dàn榆yú柴chái的de字zì音yīn。虽suī然rán只zhǐ砍kǎn了le一yí担dàn柴chái,远yuǎn远yuǎn少shǎo于yú庞pánɡ涓juān的de九jiǔ十shí九jiǔ担dàn,但dàn符fú合hé老lǎo师shī的de要yāo求qiú,所suǒ以yǐ孙sūn膑bìn获huò得dé了le胜shènɡ利lì