小议荧屏错别字

李凯悦

在这个高度文明的社会里，作为中学生的我们，除了从书本上学习知识外，更喜欢从电影、电视、网络中汲取营养。然而在这个多媒体的世界中正在流行着一种危害性极大的病毒——错别字。

在革命历史题材电视剧《历史的选择》中，毛泽东面对严峻的形势说道：“廉颇老矣，一饭三遗矢……”谁料想，电视上显示出一行字幕：“脸谱老爷，一翻三仪式……”观众看得一头雾水。最近，江苏有线电视某频道在黄金时段正播放一部历史人物题材的电视剧，其中的一个片段是皇帝与大才子的对话。皇上一段台词过后，大才子回答圣上的问话。我正看得入神，没想到大才子冷不丁嘴里冒出“盛报而衰”来。我正怀疑自己听错了，睁眼一看，字幕上也打出这几个字。我恍然大悟，这是一个小小的疏忽，却是一个极不和谐的音符。是把一个并不艰深的词“盛极而衰”误为“盛报而衰”了。

如果说电视剧中的错别字是百密一疏有情可原的话，那么流毒更远、影响更大的是一些媒体和广告商随意“玩弄”文字游戏，已经严重影响到下一代人的语文水准。例如，受到广告影响，有些中学生竟然将“刻不容缓”这句成语，写成“咳”不容缓；将“其乐无穷”写成“骑”乐无穷；将“随心所欲”写成随心所“浴”。

网络上，为了简便、易懂，许多新新文字被“开发”出来了——“你这银（人）特好，偶（我）好喜欢你哦。”“这是虾米（什么）呀？”“9494（就是就是）”、“886（再见）！”……这些新新文字特别受到青少年推崇，甚至一些人将这些网络语当成了常用语，随口而出。而且这些新新文字的成员和阵营都在不断地扩大着，还在不断地吞噬着我们古老的文化，后患无穷。

从一方面看，这些煞费苦心胡乱改动了的成语广告和网络用语朗朗上口，让人一目了然，又容易记忆，何乐而不为？但从另一方面看，这些错别字和奇怪用语的“毒性”很大！

首先，因为现在许多青少年在看电视、用电脑时，习惯于把荧屏中好的、有趣的字词句记住，如果上面有很多错误的话，他们会把这些错别字误认为是对字，然后就用在学习上、生活中，如果再得不到及时纠正，久而久之，那些错别字在他们脑海中扎下了根，不由自主地写出错的，想改都难！那该多么可怕呀！

其次，人们之所以喜欢成语，就是因为其格局稳定且使用方便，形式简洁而意思精辟。而这些广告“成语”，为了达到引人注目的目的不惜哗众取宠，将好端端的成语篡改得一塌糊涂，完全破坏了原来的意思。它们使大家潜移默化地受到影响，久而久之，甚至会造成一些成语被人遗忘或误解，取而代之的是一些频繁出现的“另类”成语。

再次，网络语言的流行，如果说初始是为了简捷、“好玩”，那么，当它用到网络之外的生活中，就很可怕了。倘若有朝一日，我们所说所写的汉语中夹杂着说不清是英文还是拼音的字母和许多莫名其妙的网络用语，并且流行开来，那汉语还叫做汉语吗？！

毕竟，那曾经让诗人贾岛在月夜反复“推敲”、历代文人感慨“吟安一个字，拈断数茎须”的汉语是美丽的语言，数千年来以形意兼备、精致优美著称于全球，是中华文化的瑰宝，是中华民族的文化基石。余光中曾深情地说：“汉语是世界上最美、最纯粹的语言。”她应该像清新的空气一样偎抱着华夏儿女，可是现在她也像空气一样遭到了污染。我们每个人都来尽一份自己的心力吧，快来一起努力消灭错别字，纠正不规范用语，快把这场污染空气的大火扑灭，快让我们回到清新洁净的语言环境中自由呼吸吧！

（指导教师 程晓冬）

【简评】

这是一篇不错的一事一议类文章。作者有感于荧屏上错别字和网络不规范语言泛滥的现象，写成此文，针对性强，很有现实意义。在布局谋篇上，首先提出问题，列举荧屏上和广告中出现错别字及网络不规范语言泛滥的现象，然后一一分析其危害，引人深思。最后提出解决的办法，层层深入、条分缕析，符合议论文的一般写法，说服力很强。

本文可贵之处还在于小作者细心地观察生活，搜集了许多有说服力的事实论据。文章结尾处真情的呼唤令人动容，也表达了小作者对汉语的热爱之情。

（程晓冬）