APP下载

我的玫瑰

2008-09-28圣埃克苏佩里

文苑·经典美文 2008年9期
关键词:风障罩子过路人

(法)圣埃克苏佩里

小王子去看那些玫瑰。

“你们根本不像我那朵玫瑰,你们还什么都不是呢,”他对她们说,“谁都没驯养过你们,你们也谁都没驯养过。你们就像狐狸以前一样。那时候的它,和成千上万只别的狐狸毫无两样。可是我现在和它做了朋友,它在世界上就是独一无二的了。”

玫瑰们都很难为情。

“你们很美,但你们是空虚的,”小王子接着说,“没有人能为你们去死。当然,我那朵玫瑰在一个过路人眼里跟你们也一样。然而对于我来说,单单她这一朵,就比你们全体都重要得多。因为我给浇过水的是她,因為我给盖过罩子的是她,我给遮过风障的是她,我给除过毛虫的(只把两三条要变成蝴蝶的留下)也是她。我听她的抱怨和自诩,有时也和她默默相对。她,是我的玫瑰。”

猜你喜欢

风障罩子过路人
安全艺苑
风障畦栽培
泰州大桥桥塔区桥面风环境改善措施分析和风障研究
谁是真正的贼
活动风障远程控制的设计及实现
沙质海岸风口区风障阻沙特征及初步治理试验
罩子灯家的马
多谢了
多谢了
风味小吃