APP下载

唱响“永远的朋友”

2008-09-24

21世纪 2008年9期
关键词:老莫申奥德尔

小 师

在孔祥东心里还有一个梦想:让音乐在中国普及,让中国音乐与世界成为“永远的朋友”

今年的北京奥运会开幕式上,主题曲《我和你》在中国著名歌手刘欢和英国著名歌手莎拉·布莱曼优美的歌唱中,揭开了本届奥运会主题歌曲的神秘面纱。而当初已经入围的30首候选歌曲中的《永远的朋友》因其优美的旋律及意义深远的歌词,传唱度极高,中、英两个版本都曾在奥运会赛场上空响起,一次次激荡着人们澎湃的心灵。

祥云浮现 沐浴人间

为爱虔诚的许愿 凝聚不朽的信念

让梦想成真 抵达无限

相聚同一个家园 头顶同一片蓝天

直到永远。

这首歌曲的作者孔祥东和意大利著名作曲家乔吉奥·莫罗德尔的合作,也被人称为“永远的朋友”。

孔祥东——

国际乐坛最优秀、最活跃的当代中国青年钢琴艺术家

不少人知道孔祥东是通过国际钢琴大赛,通过电影《爱情呼叫转移》,或者因为他是孔子的第75代嫡孙。而更多的人知道他是通过热门奥运歌曲——《Forever Firends(永远的朋友)》。

孔祥东,国际乐坛最优秀、最活跃的当代中国青年钢琴艺术家,出生于上海。1986年莫斯科国际钢琴大赛与1987年的西班牙桑坦德尔国际大赛中,他两度成为最年轻的获奖者,从而引起世界乐坛的注意;1988年19岁的孔祥东成为了美国吉纳·巴考尔国际比赛金奖得主;1992年的孔祥东更是在国际乐坛大放异彩,一举获得第五届悉尼国际钢琴比赛的第一名大奖以及四项特别奖。

1999年8月,孔祥东成为第一个在世界屋脊——西藏拉萨举行大型音乐会的艺术家,他与三次获得奥斯卡金像奖的作曲家乔治奥·莫若德尔一起创作的“西藏梦”大型钢琴组曲的首演获得了巨大的成功;2000年12月20日,孔祥东受澳门特区政府之邀,参加澳门回归一周年大型庆祝音乐会,并参与创作了歌曲《爱你一万年》(由刘德华演唱);激情演奏《黄河》协奏曲,轰动濠江及海内外,被江泽民主席热情称赞为“最为激动人心的演奏”,孔祥东的名字一夜之间走进了澳门的千家万户。2002年1月,孔祥东成为有史以来第一位在台北演奏钢琴协奏曲《黄河》原版的钢琴家,引起了海峡两岸热烈的反响;2002年11月,孔祥东签约九洲亚华演艺经纪有限公司,掀起了他艺术生涯的又一次高峰。

乔吉奥·莫罗德尔

三谱奥运之歌

乔吉奥·莫罗德尔是意大利著名作曲家,他曾三获奥斯卡、两获格莱美、39次获奥斯卡提名,同时也是1984年洛杉机奥运会主题曲《Reach Out》、1988年汉城奥运会主题曲《Hand in hand》、1990年意大利世界杯的主题曲《意大利之夏》的作者。作为世界顶级艺术大师,凭借着卓越的个人魅力和奥运主题的感召力,莫洛德尔的作品被席琳·迪翁、迈克尔·杰克逊、埃顿庄等众多国际一线明星竞相传唱。并于1993年北京申奥时创作歌曲《好运北京》。

《Forever Firends》是孔祥东和莫洛德尔联合创作的。这首乐曲有强烈的中国风韵,曲作者特别将中国民歌《浏阳河》中的旋律融合其中,并用中国特有的五声音阶来表现。

“祥云浮现,沐浴人间。让梦想成真,抵达无限……永远的朋友,和谐为本。”这些词语被歌声送进耳朵,令听者感觉到自己血液的颤动。

“这首歌如果能在奥运会上响起,它的震撼力将远远超过艺术甚至政治,它包含着一种凝聚力,”孔祥东自信地说,“它是英文原版,我和老莫(孔祥东对乔吉奥·莫罗德尔的称呼)希望它被世界认可。”

一首奥运歌曲

把两个人紧紧相连

“14年的友谊使我受益匪浅”。说起这位搭档,孔祥东很是感慨,也很高兴能与老莫一起参与这首奥运歌曲的创作。

从80年代开始,奥运会的音乐逐渐为大家重视,奥运会音乐已经成为奥运精神的体现。 在孔祥东的印象中,奥运与音乐的第一次联袂还是在1984年的奥运会上,当时无论在体制,还是在文化上、音乐上都是划时代的。

那年的奥运,他记得在音乐创造方面,作为主题歌,许多作曲家贡献了作品。 1988年的汉城奥运主题歌是代表作,到目前为止,没有不知道的。韩国那一年决定的主题歌《手拉手》就是乔治·莫洛德尔创作的,汉城奥运会使这首歌红遍世界。

所以,孔祥东表示,他本人一开始对奥运的认识起于1984年奥运会,当时有84台三角钢琴在洛杉矶一起弹蓝色狂想曲,让他印象特别深刻。

中国第一次申办奥运会的时候是90年代初。孔祥东碰到乔治·莫洛德尔,请他给中国写了一首《好运北京》。但第一次申奥失败了,他相信中国会有第二次申奥。到2001年7月13日,中国申奥成功了,在欢呼声四起的时候,他对乔治·莫洛德尔说,应该考虑给中国写第二首歌。

就这样,两个优秀的艺术家为了同一首歌,在一段特殊的日子里,心脉紧紧相连。

创作背后的故事

“乔治·莫洛德尔在创作方面是旷世奇才。他得了无数的奖。他身上最大的特点是,每一天的生命对他来讲都是一个奇迹创造的时刻,他不停有创造的想法在产生,然后把这些想法变成一个可行性的方案。所以我们在一起会有不少创意产生。”这是孔祥东津津乐道的地方。

作为此次北京奥运征集歌曲之一,两位作曲家都非常的重视。莫洛德尔和孔祥东在创作初期,多次往返于美国和中国,孔祥东为了能让作品具有中国特色,向莫洛德尔介绍了许多中国民乐元素和中国的传统文化。在逐渐了解和熟悉的过程中,莫洛德尔这么评价这首歌曲:“这将是一首世界的中国歌曲。”

据说,这首歌曲到目前为止是规模最大的制作,投入了最昂贵的成本。两次录制MV,拍一次是200万,全部是35毫米的胶片。第一次是央视著名导演拍摄,加了许多三维动画和高科技的东西。

“创作这首歌曲就像母亲孕育一个孩子,孕育的时间很长,但分娩时间很短。”孔祥东说。“我们的创作过程惊人的短,大概只用了两、三个电话。我和老莫电话中的几次‘哼哼唧唧,就敲定了这首曲子的曲风还有各方面的元素。”

事实上,关于曲调是否选用成熟的中国歌曲和选用哪首歌,孔祥东和老莫是有过分歧的。但双方的磨合在对彼此艺术能力的欣赏中进行得非常顺利。

心中的荣耀

2007年12月28日晚上,孔祥东在他的博客上写下了这么一段话:

昨天应该算是我这段时间以来最开心的一天,因为《Forever Friends》中文歌词已出炉,大家期盼已久的中文版在昨晚完成录制。可能由于在录音棚长时间集中精神工作,现在虽然觉得很累但却无法入睡!从创作意向产生——demo制做——英文版录制——中文版录制——年后与大家见面的音乐MV,一丝成就感不禁涌上心头。

从2001年7月北京申奥成功,老莫、Tom和我三人决定为中国奥运创作,竟已在不知不觉中走过了2300多个日夜,记得上次老莫来北京的时候还对我半开玩笑半认真地建议,下一部作品是否能考虑创作交响乐?当时我还在纳闷,在老莫的作品当中从未出现过交响乐,怎么会突然提出这个建议呢?可能见我疑惑的表情,老头儿乐了,他说这是他参与过时间跨度最长的一次创作,按常规这么长的时间交响乐可以成形了。

曾有朋友问我,为了一首不知道能否入选的歌曲耗费时间和精力值吗?当时我只是以微笑作为回答留给他,因为我自己也不知道答案。但现在的这一丝成就感让我得到了答案。记得当年国际奥组委主席萨马兰奇先生宣布中国成为2008年奥运主办国的那一刻,淮海路上行使的车辆几乎在同一时刻停了下来,我的手机里传来朋友激动的声音、马路上行人的欢呼声、还有司机们的喇叭声,融汇成欢乐的海洋,几代中国人对奥运的期盼终于实现,那发自内心的欢呼声我终身难忘。作为音乐家,能用音乐为大家营造快乐是我的荣幸;而作为中国人,能为2008北京奥运出力,是我和我的朋友们、乃至全球华人共同的荣耀!

人与人之间的协调问题,不是孔祥东很擅长的。作为钢琴家,他一直是独来独往,自己演奏自己的作品,一个音乐作品的制作需要许多方面的工作协调。“老莫带我见识古典音乐之外宏大的音乐殿堂,并提携着我走到今天的音乐高度。我们的下一次合作计划是为一百集动漫《孔子》系列写主题歌。”

在孔祥东心里,还有一个梦想:让音乐在中国普及,让中国音乐与世界成为“永远的朋友”。

猜你喜欢

老莫申奥德尔
Eight O’Clock/by Sara Teasdale八点钟
日本出现首起申奥标志侵权案
不是我少你的
柏林要申奥激起一片质疑
老莫的期盼
宠物
YankeeDoodle扬基·杜德尔
奥运串烧
老莫三代
我不再相信上帝