德国当代Ｄｏｒｎｂｒａｃｈｔ：１００％忠于设计

何　莹

Dieter sieger与当代卫浴合作的卫浴产品堪称“艺术品”，每个系列都聚焦着众多关注。1983年Dieter sieger与当代卫浴的合作，让卫浴品设计进入了一个崭新的艺术领域，其第一款合作系列产品DOMANI诞生于1985年，这款设计获得巨大成功。此后，Dietersieger作为惟一与当代卫浴合作的设计事务所，相继携手推出了TARA、MEM。LULU等系列产品，并获得多项国际设计大奖。

“100％忠于原初设计”，当代卫浴在所有龙头厂家中，第一个将设计理念引入品牌创造，自开创至今始终坚持这一理念，对于原设计图纸不做任何修改，让设计与品质完美结合在每件产品之中。当设计与生产工艺问发生冲突的时候，他们选择的必定是100％地忠于设计，而把难题留给工程师去解决，这也会更大限度地体现工程师们的价值。Dornbracht拥有自己的精英工程师团队，他们从设计之初就介入，与设计师们一起讨论。这就好像ARUP(英国奥雅纳工程公司)和建筑师的关系一样，他们的工程师从一开始就参加建筑师的设计过程，帮助解决了像CCTV大楼，鸟巢和蛇形画廊等重大项目的结构难题。因此，当我们在为Dornbracht的设计师们喝彩的时候，也不要忘记了Dornbracht的工程师们。当然，最重要的还是Andreas Dornbracht有像创始人Aloys F.Dornbracht和现在的总经理Andreas Dornbracht一样的老板，没有他们对设计一贯的尊重和将企业设计与工艺看得同等重要，也就没有今天以“当代设计”享誉全球的Dornbracht。趁着AndreasDornbracht先生访问上海之际，我们采访了这位目前Dornbracht品牌的掌门人。