神奇的药片

邵俊源／译

有一个医生在养老院工作期间，发现一位96岁的老人总是一副很满足的样子，对人也很热忱。有一天，医生在和这位老人聊天的时候问起他的快乐秘密。

老人笑着回答：“医生先生，我每天都服用两种药片，它们对我的帮助很大。”

医生很惊讶，问：“您每天服药？可我从来没给您开过药方啊。”

老人的脸上露出了笑容，说：“这两种药片您也开不了，医生先生。每天早晨醒来后我会先吃一粒‘满足药，在睡觉之前再服用一粒‘感恩片。这两种药片的效力从来没有失灵过。”

“您说得很有道理，”医生说，“您这特别的药方我会极力向别人推荐的。”

（陈明标摘）