“我非常享受我的工作”

“作为记者非常重要的是：平衡；好奇心，对于事情真相从各个角度的全面理解；语言要清晰，要让读者能理解一些复杂的事情；重要的是，我从来不希望我个人的观点在这些故事中。

10月16日，《华盛顿邮报》记者艾米·戈斯汀接受了本刊记者的专访。这位从事新闻生涯已二十多年并获得2002年普利策奖的资深记者，依然对新闻事业充满热情。

中国新闻周刊：我看到你写的一些报道。作为一个报道卫生健康领域的记者，你好像更关注的是政策层面的东西。你不想写一些感人的故事吗?比如写病人的生与死?

戈斯汀：我确实更关注政策问题。我关注三个方面：第一是整个国家的人们能不能获得健康医疗保险，有很多人就是没有办法获得；第二我会研究一些重要的疾病，包括艾滋病，尤其是在穷人中的疾病；第三是美国是不是人人都有权利获得医疗服务，是不是那些有需要的人能够得到。

但是公共政策是个很抽象的概念，我会很具体地讲，政策是如何影响了他们。我更关心的是人的生活质量，和怎样理解政府方面的决定。

中国新闻周刊：你在写这些故事的时候，不会倾注个人的感情吗?

戈斯汀：我写的时候不会倾注我个人的感情，我要展现的，是我所要写的人的人性，而不是我自己。这是我的职业的基本价值观和原则。我想做一个隐形的翻译者，来代替我写的那个人说话。

中国新闻周刊：我注意到，2005年的昔利策奖，14项获奖作品，有10项是属于揭露性的报道。对于这种报道你们是不是特别有动力去做?

戈斯汀：我曾经有三年半时间做白宫报道，研究布什和他周围的一群人。我不觉得他们的决定有什么好或者坏。我会尽量给我的读者一个好的理解，这些人在做什么，他们为什么要这样做。让读者自己去决定，这些人的决定到底是好还是坏。有时，对新闻要是很狭义地理解，就可能走偏。有时，我们也在报道公共行政的时候，报道一些政府部门之间的冲突，如果你站在这个人的立场，你当然会说另外一个人是不好的。而我的工作是：展现这个冲突是如何进行的，以及为什么冲突，不给任何价值的判断。

中国新闻周刊：那么作为记者，你有没有一个基本的原则?

戈斯汀：作为记者非常重要的是：平衡；好奇心，对于事情真相从各个角度的全面理解；语言要清晰，要让读者能理解一些复杂的事情；重要的是，我从来不希望我个人的观点在这些故事中。

中国新闻周刊：你们在做报道时，最大的阻力会来自哪里?政府，还是个人?采访的对象不肯合作?

戈斯汀：这个要看。我希望人们都愿意接受采访，但是没有人是有义务接受记者采访的，如果遇到人们不愿接受采访，我要看他是不是公众人物。如果是公众人物，他就知道，必須要给出信息，也知道那个后果是什么。如果是个普通人，应该诚实地告诉他，你要写什么。不能让他对你要写的故事有任何误解。这是一个伦理的问题。

中国新闻周刊：当记者是你一直的理想吗?干到今天也有二十多年了，有没有厌倦感?

戈斯汀：我非常享受我的工作。它让我不断地学习，我觉得我非常幸运，能够去报道一些非常重要的事件。我做了，完成了，还想努力继续去做这方面的事。当然如果有一些经验可以与大家分享，我愿意去教书，但我还是更愿意做新闻报道的工作。虽然做这行有压力，但是值得做，因为它非常重要。

通过我的工作，人们能够知道周围正在发生些什么，为什么。这是非常有价值的事情。

中国新闻周刊：如果一个人想选择做记者，什么样的基本素质最重要?

戈斯汀：他要好奇；坚持，对于复杂问题多方面理解；喜欢写作，善于倾听别人的诉说；善于分析。