APP下载

日本POLA大举进入中国

2006-12-29韩亚红

中国化妆品 2006年4期

  POLA国际大会
  
  为了表彰在全世界的十万POLALady中的成绩优秀者,POLA国际大会于1952年首次召开,至今已连续召开了55年,是POLA公司非常重要而有意义的大会。为纪念POLA公司全面进入中国市场,同时展现上海在世界商业界的中心地位,2006年的POLA国际大会于2月9日在上海国际会议中心举行,有近2000名来自日本、中国、新加坡、马来西亚、泰国、印度尼西亚、韩国、美国、中国台湾、香港等十一个国家和地区的代表参加。除了表彰先进,会议内容还包括研究讨论如何满足日益追求完美的中国女性的美容需求,如何开拓中国市场等。本次大会具有浓郁的中国气氛,开场白以一段京剧唱腔致开幕词。在表彰阶段,公司总裁向每位获奖者赠送了中国结。POLA公司还邀请了上海京剧团、上海杂技团、上海音乐学院等单位的艺术家为这些优秀销售精英表演了千手观音、变脸、软体等文艺节目,这些洋溢着中国传统文化魅力的演出令日本客人们惊叹不已。据说,这次上海之行还安排了游览豫园、外滩和上海博物馆等。
  
  POLA THE BEAUTY美容沙龙
  
  美容沙龙是POLA公司非常重视的扩展事业的渠道。现在在日本已经有50家POLA THE BEAUTY美容沙龙,到2007年准备在日本开到500家。2005年5月,POLA 公司在中国上海的古北开了第一家美容沙龙,标志着POLA 公司全面进入中国市场。同年9月又在上海新天地开了第二家。POLA THE BEAUTY不仅给顾客提供高品质护肤产品和温馨舒适的护理服务,还可以通过POLA 独有的皮肤咨询服务系统了解肌肤的表面状况,深入分析精密直至角质细胞,为顾客提供个性化的皮肤护理建议。这个系统的核心技术来源于860万件以上的顾客皮肤学分析数据,通过这些数据,不光可以为每一位顾客预测可能发生的皮肤问题,提供科学的皮肤保养建议,而且是企业的一份重要的皮肤学数据资料,为开发新产品提供科学的依据。POLA 是世界上唯一拥有此项技术的化妆品公司。美容沙龙也是POLA 非常重视的宣传、推介POLA 产品的窗口。他们认为,美容店是一个让顾客了解POLA 、了解POLA 产品品质和POLA 价值理念的很好的接触点,所以,到2010年,POLA 计划在中国本土开200家美容沙龙。
  
  技术与研发
  
  POLA 的皮肤咨询系统诞生于自家的研究开发部门,拥有世界公认的技术水平。来自860多万件的皮肤细胞学分析数据是POLA 公司开发新产品的科学依据。此外,POLA 用于产品研发的投入也是非常高。研发人员占到公司员工总数的20%,有300多位。POLA 的科技人员曾经四次获得国际化妆品化学师联合会(IFSCC)大会的大奖。该联合会由44个国家和地区的化妆品化学家组成。POLA 还与皮肤科、妇产科医生广泛合作,共同研究皮肤护理问题。
  
  促进文化振兴事业
  
  POLA 化妆品公司因参与振兴艺术文化活动,两次获得日本的”Mecenat”大奖。为了把日本的传统文化传给下一代,POLA 于1976年设立文化振兴财团,用于资助传统文化的传播事业,获得1992年的日本”Mecenat”大奖。1979年又设立从事化妆文化研究的文化研究所。1996年设立POLA 美术振兴财团,向一些追求艺术创造的人提供资助。因此项贡献于2003年又获得日本的”Mecenat”大奖。2002年,POLA 美术馆正式建成,该馆收藏了绘画、版画、东洋陶瓷、化妆道具等9500件作品,在日本众多的美术馆中享有盛誉。POLA 化妆品公司通过这些活动来振兴艺术和文化,为促进世界的美容事业发展做出了贡献。