凉州词

［唐］王之涣

黄河远上白云间，一片孤城万仞山②。

羌笛何须怨杨柳③，春风不度玉门关④。

作者简介

王之涣(688年一742年)，字季陵，绛郡(今山西省

新绛县)人，盛唐时期重要诗人之一。

导 读

这首七言绝句描绘了我国古代西北的边塞雄伟壮观而又荒凉萧瑟的景象。黄河在奔流着，远远地好像与白云相接，一座孤城耸立于高山峻岭之间。羌笛吹着悲伤的《折杨柳》曲，好像是在怨恨这荒凉严寒的边地春光来得迟，其实又何必呢?因为春风是不到玉门关来的，借以抒发驻守边关将士的思乡之情。诗的构思十分精巧，用杨柳、春风写出语意双关的佳句，流传千古。

注 释

①凉州词：为乐府诗题。唐代的凉州，包括河西走廊的中部，即今甘肃省武威市一带。当地流行有《凉州曲》，凉州词是为该曲配的歌词，原诗题为《出塞》，共两首，这是第一首。

②万仞：形容山势高峻。古代一仞相当于现在的八尺。

③羌笛：羌族的一种乐器。怨杨柳：北朝乐府民歌有《折杨柳》曲。因“柳”、“留”谐音，古代有折杨柳送别的习俗，表示挽留。这里语意双关，是说曲调哀怨，兼指杨柳还没有发青。

④玉门关：在今甘肃省敦煌市西北，是古代通往西域的重要关口之一。