《吸烟／不吸烟》

影片分《吸烟》和《不吸娜两个部分。

在英国约克郡有个小镇，名叫哈东·布塞尔。像所有的这种小镇一样，镇上也有所学校，校长叫做托比·提斯达尔。他的妻子茜丽亚因丈夫沉重的工作压力而苦闷，觉得夫妻间无法沟通，缺乏感情，只能把气出在年轻的女佣西尔维身上。这天，学校的园丁莱昂来到校长家，他是应约来为校长整理花园的。女佣西尔维一直钟情莱昂，一再提出要与他外出，然而莱昂不理不睬。而茜丽亚与丈夫一直没有交流，也把莱昂当成了倾诉对象。两人发现都非常喜欢古典音乐，他们的心离得更近了。莱昂讲自己多才多艺，甚至会烤面包；这激起了茜丽亚的热情，决心脱离丈夫，自己来开个面包店，请莱昂与她合伙。