《高僧传》的史料、语料价值及重新校理与研究

董志翘

[关键词]高僧传；价值；校理；研究

[摘要]由于佛教东传，我国两晋南北朝时期之史书以僧人传记最为发达，见之著录者凡数十种之多，但后来大多散佚。梁代慧皎所撰《高僧传》是目前完整保留下来的我国最早的一部僧传，因此它不仅是研究六朝史的重要文献，同时也是研究中古汉语的宝贵语料。目前通行的中华书局1992年版《高僧传》由汤用彤先生校点整理，应该说是一个较好的本子，但由于种种原因，其中仍存在不少问题，故有必要重新进行校理与研究。

[中图分类号]H13[文献标识码]A[文章编号]1671—511X(2004)04—0111—06