诗二首

我要在你爱我的时候死去，

当你还认为我美丽，

当笑声留在我的嘴唇上，

光辉照在我头发里。

我要在你爱我的时候死去。

而且带到沉寂的床上面，

你的亲吻——骚动的，不竭的，

在我死过后给我温暖。

我要在你爱我的时候死去，

哦，谁还愿意活下去，

直到爱既没有什么可要求，

也没有什么可给予？

我要在你爱我的时候死去，

而且永远，永远不看到

这个完美的日子的光荣

变成暗淡，或者消失掉！

寂

［南斯拉夫］莫馬·迪米奇

屋内，一切暖洋洋的

不管你触摸到什么

心，被未曾流露的语言

慰藉着

屋外，响起三月春寒的脚步

信还未写成

甚至，回音也不发一声