契约法和国家的伦理中立：关于自由主义和社群主义的几点想法

格奥尔格．格拉夫

摘要：在国家应该如何对待道德多元现象的方式上，社群主义者和自由主义者的意见不一致。自由主义者

认为，国家必须在竞争的善的概念之间保持中立，社群主义者则争辩说，国家应该强化在社群内部占主导地位

的道德观念。论文通过对契约法的讨论，阐述了自由主义国家和社群主义国家对待契约法的不同态度。

关键词：自由主义；社群主义；契约法；伦理中立

作者简介：格奥尔格·格拉夫(1939—)，男，维也纳小组研究所研究员，主要研究政治哲学和法律问题。

译者简介：韩震(1958—)，男，山东阳谷人，哲学博士，北京师范大学哲学与社会学学院教授，主要研究历史哲

学、政治哲学和价值哲学。

中图分类号：D90—053文献标识码：A文章编号：1000—7504(2003)05—0005—05收稿日期：2003—02—25