解读《时代》关键词

Poignant尖刻的,切中要害的;辛酸感人的

同moving

Thats sort a poignant irony.烼IME烣eb.201995焢.38

那段话有点尖刻的讽刺味。

Primary最初的,原始的,主要的

Sigmund Freud dismissed religious mysticism as “infantile helpessness”and “regression to primary narcissism.”(TIME,June 241996 p.39

弗洛伊德曾将宗教神秘主义斥为“幼稚的无能”和“退化剂最原始的自恋”。

(注):regression焠.牭雇,退化G(摘自台湾《单挑》)