APP下载

好 朋 友

2000-06-14肖夏、紫蕊辑寒/图

民间故事选刊·上 2000年1期
关键词:侨报高尔夫球大夫

●肖夏、紫蕊辑 ●高 寒/图

好 朋 友

有个度假者要去墨西哥观光,便向朋友借了辆车,碰巧朋友的妻子也搭车去那里看亲戚。车到边境检查站,警察令其停车检查执照。

度假者解释说:"这不是我的车,是朋友的。"

警察看了看车内的女人,问:"是你的妻子"

"不,也是我朋友的。"

警察眨了眨眼睛,笑着说:"哦犗壬,你有个多么好的朋友啊"

熇盍贾遥

一语泄天机

一对夫妇,都热衷于玩高尔夫球,一天晚上正谈着美好的未来。

"亲爱的,"妻子问,"如果我死了,你又结了婚,你俩还会在这房子里住吗"

"我想会的--因为已经付过钱了。"

"那我们的汽车呢"妻子接着问,"你们还会接着用吗"

"会的--因为钱已经付过了。"

"我的高尔夫球棒怎么办熌阋不崛盟去使吗"

"噢,不了。"做丈夫的脱口而出,"她是个左撇子。"

选自《大众侨报》

熖妨栌荐

并非答错

学生:报告老师,今天考试我忘记带钢笔了。

老师:如果一个战士上战场却没带枪,你会怎么想呢

学生:我想,他一定是个军官。

熍费糗译

证 明 人

甲:"你说什么东西最古老"

乙:"石头。"

甲:"那么,有谁能证明你是对的"

乙:"地球。"

谁都不吃亏

一个常喜欢寻花问柳的男子终于结了婚。但新婚第二天,就有人见他坐在酒吧里,满脸沮丧地在喝酒。

"出了什么事了吗"

"我今早起床时,很习惯地掏了100元钱给太太……"

"哎呀,真糟糕"

"更糟糕的是,她马上找了我20元钱"

听不进去

在病房里,大夫提醒一名妇女:"夫人,请您说话声音轻一点,您的丈夫需要绝对的安静。""没关系,大夫,多少年了,我的话他一句也听不进去。"

选自《京郊日报》(王同喜荐)

临终宏愿

一位老人身患重病,危在旦夕,已没有必要继续向他隐瞒病情了。

"您老人家的病不轻啊,"医生委婉地说,"想必您自己心里也明白。您想看看什么人吗"

老人有气无力地点点头,说:

"是的,我想再看看别的医生。"

只生婴儿

一个游客来到美国南部某州的一个小镇上,问当地人:"请问,你们这镇上出生过许多将军吧"

"不,这里只出生过婴儿"

(肖夏、紫蕊辑犙∽浴豆适麓蠊邸

● 高寒/图

猜你喜欢

侨报高尔夫球大夫
《少儿侨报》创刊为日本华人少儿提供中日双语读物
进步太快
迷你高尔夫球比赛
美媒:美取消H—1B加急业务 中国留学生身陷“困境”
花生大夫
花生大夫
间接性失忆
高尔夫球腐烂需要1000年
申请赴美留学 中国学生猛增