解读《时代》关键词
2000-06-12
海外星云 2000年17期
dedicated专注的
InSingapore,dedicatedNetusersareplanningtomaintainunfetteredaccessbyjumpingbordersanddialingservicesinneighboringMalaysia.(TIME,Sept.23,1996,p.27)
新加坡的网络迷正计划跨越国界，使用邻国马来西亚的拨号服务，以确保网络上的自由使用权。
desperate迫切的
Bereftofpatrons,desperatetorescuehiseconomy,FidelCastroturnstoanunusualsolutioncapitlism.(TIME,Feb.20,1995,p.50)
由于没了资助，而又急于挽救该国经济，卡斯特罗转而求助于一种非同寻常的解决方法：资本主义。
注：tobebereftof丧失(希望、喜悦等)
determined坚定的
AuthorJoeKanecameacrossadeterminedpriest,aSpaniardwhohadspentyearsteachingatribeofhuntergat瞡erers,theHuaorani,howtosurviveoutsidetheirrainforesthabitat.(TIME,Mar.25,1996,p.70)
作者乔·凯恩遇到一名性格坚毅的西班牙籍教士，这名教士花了好几年的时间教导在以狩猎和采集为生的华欧拉尼族人离开世居的雨林区之后的生存之道。(摘编自台湾《单挑》)