加拿大18怪
2000-06-11黄吉生
黄吉生
31年前,笔者初到加拿大时,对这里的事物感到新奇,于是一口气写了60多篇《旅加散记》,把自认为新奇的事物介绍给新马读者。之后在加拿大久住下来,对很多事也就见怪不怪了。
最近在温太华的社区中文报《中华导报》读到水正流君的《加拿大18怪》觉得可反映一些怪现象,因此将全文录下。
美国人什么都卖起来,
印度人什么都供起来,
中国人什么都吃起来,
加拿大人什么都不明
白。
要问为什么不明白,
只因事事太奇怪。
说奇怪也不奇怪,
加拿大也有18怪。
提起加拿大第一怪,
国王是英国老太太。
总督说北美天气冷,
从此老奶奶不再来。
提起加拿大第二怪,
警察比模特儿长得帅。
小偷一般抓不到,
为显风流去抄牌。
提起加拿大第三怪,
加拿大烟卷高价卖。
有人从此戒了烟,
有人大麻随身带。
提起加拿大第四怪,
脱衣舞厅最实在。
只要君子不动手,
保证医好性变态。
提起加拿大第五怪,
谁看谁都像老外
(注1),
老外怀上老外的仔,
老外死了老外埋。
提起加拿大第六怪,
加拿大军人好自在。
维护和平去旅游,
没见过胜利和失败。
提起加拿大第七怪,
单身妈妈大家爱。
孩子他爹不给钱,
政府每月给几百。
提起加拿大第八怪,
春光好景不常在。
狗熊早早钻进洞,
天鹅迟迟不回来。
提起加拿大第九怪,
难民成群结队来。
非法入境的刚送走,
下次航班又回来。
越是没钱越敢买,
穷人不怕高利贷。
提起加拿大十一怪,
法裔人在心不在。
瘸子带头闹独立
(注2),
说是从小受虐待。
提起加拿大十二怪,
周末人人把避孕套戴。
担心酒后生怪胎,
更怕爱滋把命害。
提起加拿大十三怪,
加国资源最好卖。
别人把产品造出来。
又拿回加国市场卖。
提起加拿大十四怪,
空姐全是老太太
(注3),
气坏外国男乘客,
急死本国女招待。
提起加拿大十五怪,
税收好像阎王债。
干活的忙得团团转,
没事的稳坐钓鱼台。
提起加拿大十六怪,
教堂和寺庙对门开。
有人临时抱佛脚,
撅着屁股把基督拜。
医生四处把病人拽
(注4)。
进到诊所问一句,
请问何日君再来?
提起加拿大十八怪,
街头生意有分派。
中国人坚持开餐馆,
巴基斯坦人专把出租
开(注5)。
看见韩国人开零售店,
印度人也想跟着来。
转来转去找不到地,
地铁下面把摊摆。
听我说完十八怪,
有人骂我嘴巴歪。
老百姓一听齐欢呼,
总理候选有人才。
注1:香港人把外国人称为老外,加拿大是个移民社会,几乎每个人都成了老外。
注2:现任魁北克省省长保查德是主张魁省独立的魁北克人党党魁,他曾因食肉菌的侵袭而失去一条腿。这一句可说是谑而又虐。
注3:《加拿大人权宪章》保证人人平等,不得因年龄而歧视雇员,只要体力能胜任,空姐可工作到的65岁。
注4:加事大实行全国医疗免费制度,医生是根据病人来看病的次数和病况向政而收钱。有些医生为了多赚些钱,便鼓励病人多来看病。
注5:出租即的士之意,多伦多市的的士司机多为印度锡克人和巴基斯坦人。
[摘自马来西亚《南洋商报》]