30岁对40岁说——关于《长大成人》的对话
1998-08-20黄艾禾
黄艾禾
《长大成人》简介:
这部影片叙述了60年代出生的一代人的生活和内心感受。
70年代后期,男孩周青捡到了一本发黄的小人书《钢铁是怎样炼成的》,被书里的主人翁保尔和火车司机“朱赫来”深深地吸引。后来、周青学会了弹吉他,加入了流行乐队,也结识一位给他带来激情和精神寄托的火车司机朱赫来。
后来,周青去了国外,回国时已经是90年代。他仍然在一个摇滚乐队中弹吉他,但很快对这种充满悲观、颓废情绪的生活厌倦,他一直在寻找久已失去联系的朱赫来,同样希望找回童年时代的保尔或朱赫来给予他的精神力量……
一部名叫《长大成人》的影片历经3年的拍摄与修改,前不久终于与观众见面了。拍摄这部影片的编剧兼导演是路学长,1964年出生,1989年毕业于北京电影学院导演系;这部影片的策划人兼片中“朱赫来”的扮演者是田壮壮,1952年出生,著名的“电影学院78班”中的成员,是被称为中国电影导演“第五代”的代表人物。在我们今天这场谈话中,除了有路学长、田壮壮和笔者外,还有《中国青年报》的记者、同样是出生于60年代的李方。
关于上一代和我们这一代黄:我觉得《长大成人》这部影片,可以被看作是60年代出生的一代人的心路历程的描述,而这一代人的成长中,“朱赫来”这样的人起到一种非常关键非常特殊的作用。实际上“朱赫来”是小说《钢铁是怎样炼成的》中的人物,这是一本曾经极大影响了50年代出生的一代人和更往上的一代人的苏联小说。我很想知道,像路学长这一代人,也会对这本小说感兴趣?
路:我被这本小说深深吸引。我觉得像保尔这样的人简直是没有弱点,他太完美了!他只有一个地方让我看来有点不完美,就是他的第二次婚姻,那时他已经瘫了,有点功利色彩,但那也主要是为了他的写作,除了这点,他非常完美。
黄:你是很钦佩他吗?
路:我主要是非常吃惊。那当然也很佩服了,他没有弱点嘛。包括像周青这样的人,他长大以后,发现自己,周围的人,包括自己的父母,都有着不可克服的弱点。而对于壮壮这一代人,我的感觉是他们有“根”,有自己的信仰,又什么都经历过,特别坚定。
李:我想起有个美国人对“老三届”这一代人有个评价,说这是中国历史上几百年来最难对付的一代。
田:在我看来影片中朱赫来这个人物是个挺符号化的人物,有很多成分是出于周青的想像。这部影片放映以后,许多人特别是北京的观众对周青的经历表示认同,就是说每个人的成长基本都经历过这么一个阶段,当你很弱小的时候,受人欺负,对于比你大的一拨人非常佩服。
黄:那么小路你对你自己这一代怎么评价呢?
路:我觉得周青挺代表我这一代人的。我们这一代人处在一种很尴尬的位置。像壮壮他们那一代,已经在各行各业成为社会的栋梁了;而在我们的下面,又有新的一代,就是影片中“蒋朋克”他们那些人,他们比我们小,一睁眼就赶上改革开放,他们继承的传统的东西就更少,一张嘴就是骂历史,“甭跟我提崔健!”就是这帮人。而像我们这代人,朦胧中的童年记忆,对于当年的地震棚,家里贴着的“五好战士”奖状,都在我脑子里有印象。我们是夹在两拨人之间的一代人,既受一些上一代人的影响,对底下比我们小的一代又有点融不进去。我们在影片中看到周青有一些迷惘,有一些游离感,和这点有关系。我们今天所处的现实,在与我们过去所受的教育打架。
影片的70年代和90年代
李:这部影片我是和我的一位同事一起看的。她看到影片的后半部分,就是90年代部分时,感觉好多地方没看懂。我也是觉得,这后一部分特别乱。
路:如果拿以前的电影叙事方法来看《长大成人》,说一个故事,比如一个人他要和一个女孩结婚了,谈恋爱谈到快结婚时,又遇到障碍,然后再冲破障碍最后终于结婚了……这种叙事方法恐怕不是《长大成人》的叙事方法。这部影片主要是写人的情绪。它所有的戏是平行状态的,累积起来给男主角的内心造成一种心理积淀,一直到最后的爆发。他最后拿刀去砍那个缺耳朵的老板,一方面,是大家所说的,是见义勇为,是为朱赫来;同时同样重要的是,他在完成他自己的一个宣泄,也是在为自己。他对朱赫来是真诚的,对他自己也是真诚的。周青到底与朱赫来不是一代的人。这后一点大家谈得比较少。后半部看上去觉得乱,主要是欣赏习惯的问题,我很烦以前看的那种电影:四平八稳的,大家见了面就嘻嘻哈哈寒喧,你好你好,然后坐下,开始说话。我这部电影很少有这东西,基本一下就切到主题,该说什么就说什么。我比较喜欢溜冰场的感觉,一个人在前边,后边的人踩了他的后脚,他晃一下要摔没摔,就在这种往前“逛”的感觉中电影在进行。观众的习惯也是慢慢建立起来的,我想能不能把他以前的欣赏习惯在电影的前10分钟内一下就给打掉,然后慢慢建立起对这部电影的新的欣赏习惯?
黄:你想要改变观众的欣赏习惯,这可太艰巨了。
路:另外中国的观众也比较善良,对于90年代给人带来的现状,出于一种本能,从感情上就不愿接受。他们特别不愿看到人与人之间是这种关系。
田:上回有个记者在采访时对我说,他觉得70年代那部分比90年代那部分好看。我是觉得电影的这两个部分是挺完整的。这部电影有一个挺大的特点是它是在现象中展示人,而不是在讲一个环环相扣的故事。像凯歌、艺谋他们的电影,一定是把人物推到前面,背景和环境是在后面的。我觉得小路他们这一批人特别聪明,他们的电影是把一个真实的环境和气氛给造出来,人物在电影里几乎与环境的分量是同等的。比如迪厅,其实里面的人也没什么新鲜的,坐在里面弹弹吉他,喝口酒,给一包钱什么的,都是气氛大于故事本身,每一个用到的细节又都挺准确的。在这一点上,我一直有一个观点:我们这一代人,是文字造就出来的形象感,我们是文字教育出来的;他们呢,自从懂事就开始看电视,录像、包括电脑,这一套东西,包括造型、声音和音乐等开拓也特宽。
路:但是我们看书比较少!
田:这里就有一个结构画面的出发点的不同。你看我们写的剧本,全写的是画面;可他们写的剧本,没画面,全是人在说什么,在干什么。这特别有意思。他们的画面是与人物的动作自然一体的,而我们全是把文字尽可能地组织成画面,我们是把文字转译成画面,或是说靠文字来结构画面,他们是直接来源于画面。在我们的电影美学上,这一代人已经有了一个很根本的转变,而前五代人都是从文字到画面的。你看世界上像小路他们这个年龄段的导演,他们影片中的画面,他们的文学结构和造型结构,已经到了一个游刃有余的阶段了。就是说,他们不是把一个文字的剧本通过摄影机等手段变成电影,而是从脑子里结构的时候,就已经是完整的电影了。
金钱与信仰
李:电影中的周青一直在找朱赫来,是不是可以理解成60年代出生的这代人在精神上是要向50年代出生的那代人回归,而不是往70年代出生的人方向靠近?
路:我的原意还不是这个意思。我对朱赫来他们并不完全赞同,但我很敬重他们。他们有一种特别的精气神儿,这是从哪来的,我不知道,但我确实能感觉到。到90年代的时候,周青发现他挺需要这个,他挺想找到这种感觉,但是他找不到。但这种精神上的东西是不是就是武装朱赫来脑子的东西,这我也不知道。
田:之所以有好多人反映说,现在的年轻人的许多缺陷,如不负责任、金钱物欲呀等等,我觉得归结到人上,还是一个信仰问题。人的信仰是一个规范人的行为准则的东西。信仰不是你需要不需要的问题,它就在人的群体中,不停地产生,不停地消亡。包括我们在“文革”中的那种政治信仰,那简直和16世纪的宗教社会没什么区别。但是信仰到了一个巅峰状态,它一定会自然而然瓦解,因为它已经把本能束缚到没有退路的境地了。但是当没有信仰时,人处在一个无序状态,又必然会自己去规范信仰。人就是在这种的矛盾状态里。中国的八九十年代,出现拜金信仰,这种信仰不是一种规范化的信仰,但是我觉得和60年代的政治信仰差不多,只不过换了一个形态而已。
黄:小路你信仰拜金主义吗?
路:我现在还没拜金,我还没那么多钱呢。我觉得拜金不算是一种信仰。人活着就得花钱,它是一种必需品,就跟人得穿衣服似的。你说穿衣服是不是一种信仰?
黄:你觉得信仰是一种超乎物质之上的东西?
路:对。
黄:而且人应该是需要的?
路:至少我觉得是需要的。
田:其实我觉得不管是哪个年代的人,都还是挺理想主义的。比如《长大成人》里的那个“女孩”,就是特理想主义的人,虽然有那么多“碴”,喝酒喝得醉醺醺的,其实挺浪漫的一个人物。这是小路脑子里的女孩,小路就是个挺浪漫挺理想主义的人。我觉得小路这部片子特别好玩的地方就是尊重和嘲讽了“朋克精神”——我是用“朋克”这个字来代替“狂热”这一类词。实际上,每个人在16岁到25岁的时候,都不可能没有理想主义浪漫主义。那当年我妈他们16岁奔延安是不是也挺“朋克”?周青最后为朱赫来去杀那个人,不是也挺“朋克”?所以哪一代人都可以从影片中找到自己的影子。你说我都45岁了是不是就没有这种“朋克”了?我像傻瓜似的弄这些电影我不是“朋克”?咱们做不到心静如水。
小路说我们这一代人“有根”,其实是我妈那一代人才是有根。她16岁去延安,你说她不是充满理想和浪漫?我和我妈之间有一段关系很紧张,我是从小就逆反,你说东我就奔西去,所有的事情总是在争论。最后我们俩就达成一个协议:互不干涉我们各人信奉的东西和喜欢的东西,就谈亲情,你需要什么帮助等等。上次我妈他们那些老战友聚会,我看到他们一个个白发苍苍忆起当年都热血沸腾的,我忽然发现他们挺了不起的。他们的了不起在于一旦他们信了什么,一辈子就没改。以信仰作为一个准绳,他们特知道该做什么和不该做什么。我就明白了,为什么这批人在多难的情况下都能熬下来。你可以不同意他们的政治观点,比如他们在特别“左”的时候,但是他们活得真特别充实。有时候,咱们说,我也没什么信仰,我也不信什么,但你对人对事总有一个是非准则吧,其实这个准则还就是上一代人从你小时候就灌进你的血里的。
李:如果你不受上代人的影响的话,就根本不会理会上一代人。你对上一代人的反弹越厉害,说明你受上一代人的影响越深。
黄:但是现在让你做到你妈妈那样,你也做不到,你也不会去仿效她吧?
田:也不容易,反正!(笑)
黄:也是到了这个年纪,才会对你妈妈这一代觉得挺敬佩的?
田:人有顿悟的时候!(笑)