读书自律

黄　柯

读书及读《读书》后，忽有感触，归纳几条，以自律之，并就正于《读书》。若蒙批评，不胜荣幸。

一、不读诗歌(古诗除外)，以免自寻烦恼。

二、切勿轻信名人传记、回忆录之类。此类作品大都尚未经过“考据学”的检测。

三、少读那些各种各样的“获奖作品”，因为你搞不清楚它们为什么“获奖”。

四、翻译作品，如不能对照原著，则最好找到两种以上译本。又非万不得已，不读数人合译之作品，以免有忽而“牛头”、忽而“马面”之虞。

五、若有被批判的文章或论著，一定要找来与批判者一起阅读。此法能获得反反正正，正正反反，反中有正，正中有反的阅读效果，最是有趣。