汽车文化
1993-01-01韩鹏
韩 鹏
美利坚人的幽默感是举世无双的。这并不仅仅表现在日常生活的言谈举止上,可以说整个美国社会幽默之所及,无所不包。对休闲消假时套上的T恤衫他们也不甘寂寞,玩弄出风靡全球引来诸多是非谠论的“T恤文化”。驾车奔驰时,他们同样不愿“鸦雀无声”,他们别出心裁地用五颜六色的贴纸剪成的字母拼在车尾,构成独特的汽车文化。
车子行驶在路上最怕后面的车撞上自己,汽车文化中这方面的内容也最多——“千万别吻我,那很可怕。”“不要让我们因相撞而相识。”“公路上不玩碰碰车游戏。”“撞上来吧,我正需要钱!”大型运输车俨然以强者神态警告:“鸡蛋撞大石头的结果是什么呢?”油罐车更气势逼人:“老虎的屁股——碰不得!”小型豪华车则婉言相告:“饶了我吧,你赔不起。”
在警示后方车超行,其中也不乏妙趣横生的佳句。“跟我走,咱们同路。”“请和TNT炸药车保持距离。”“如果急着进棺材,请超行。”一些驾飞车的年轻人则在车尾加一行“别想超我的车,没门!”“你再快,哈哈!还是在我后面。”
面对身价高昂的名车,老爷车毫不气馁,“我兄弟是克迪莱克。”“别看我老,跑得比你快。”低档车不亢不卑,“长大后,我要变成劳斯莱斯”,“车小志气大”也足以做人。
美国人的敬业精神令人佩服,他们不因自己职业的低下而自卑,这也充分显示在车屁股上的汽车文化中。“修理地球是土地上出人头地的人”告诉你他是农夫。“如果你认识这行字就得感谢老师”告诉你车主是位教书育人者。“救死扶伤——我们的天职”,无疑驾驶者是位医生。“除了修汽车,我一窍不通”,一个汽车修理工的职业自豪感跃然车上。
广告自然也不会放过这块风水宝地。诸如“买卡利尼床上用品找我”、“到迪斯尼的跟我来”之类的招贴花花绿绿比比皆是。其中令人啼笑皆非的是一个有“看中了,请打477—5894233”字样并赫然配有一女性大腿的贴纸,让人疑心该驾驶员是个拉皮条的,其实他是个长筒袜的经销商。
兴起汽车文化的渊源同T恤文化一样,美国人爱标新立异,在别具一格中出奇制胜,从而满足自己参与的欲望。借着汽车后尾,把自己的信仰、观点、职业、性格一股脑甩给他人。像“我讨厌到伊拉克”针对的是海湾战争,“我拥护白痴当总统”是对克林顿的讥讽,“麦当娜,穿上你的裤衩”乃是性开放反对者的呼声。许多社会问题也反映在满街跑的汽车后面,“象牙摆设在象嘴里最好看”、“鲸鱼,我的乖乖”针对的是日趋严峻的生态危机。“抽烟是理想的自杀方式”、“决不抽烟,因为我想活”又针对吸烟有损于健康。“男人不仅只是不会生孩子”表达的是女权运动倡导者的心声。自我解嘲的也大有人在,“我也不是正人君子”就很耐人寻味。
爱,是青年人永恒的主题。宣扬爱情至上的大有人在:“爱使你我青春不老。”“生命的交接是你的吻。”“把这颗心给你,喜欢吗?”当然也不乏宣扬亲情观念的:“跟妈妈说你爱她。”“今晚给爸爸打个电话,好吗?”“开车去父母家。”
近年来颇流行在一心形后加上地名或宠物以示爱心所向,以引起同好者的共鸣。在纽约街头看到的一句话很令人发笑,“我爱又笨又脏又丑的大黑猪”,其同好者可能就寥寥无几了。
玩世不恭的处世态度,积极参与的意识观念是汽车文化得以生存的温床。当然,汽车文化中不免有低级粗俗的俚语,但性、种族则是汽车文化从不敢涉猎的地带。这也给我们以启示:凡事须有度。
汽车文化,不失为美国一大景观。
(许荣亮摘自《南方周末》)