梦想成真

陈娅玮　周　青

那是1944年的圣诞前夜。当时，我正在美国海军服役，并允准在旧金山休假一天。打牌时我赢了300美元。若在平常，这些钱早就搁不住了。可此刻，我却感到极度的悲哀。

人们谣传新年前我们将远航南太平洋。我刚得到消息说一位朋友在欧洲战死了。而我——一个18岁的青年，孑然一人却流落在一个陌生的城市里。一切都让我感到茫然。我将为什么而战呢?

大半天里我都感到神思恍惚，一直漫无目的地混在欢笑快乐的人群中。下午晚些时候，我的视线突然被一个情景吸引住了。

就在一家百货商店的橱窗里，两列电动火车正轰隆隆地穿过白雪皑皑的小镇。一个9岁上下、瘦骨伶仃的小男孩站在橱窗前，鼻子贴在玻璃上，双眼紧盯着那两列火车。

突然间，那个男孩仿佛变成了9年前的我，那家商店也变成了家乡纽约城的梅西百货商店。我能看得出、也能感觉到那种同样的企盼和同样无法实现的渴望。我仿佛听到了父亲无力购买这种电动火车时所发出的叹息，我似乎也看到了他极不情愿地转过身，然后又回过头去，投去最后一瞥的情景。

这可是圣诞前夜啊!不知是什么力量控制住了我，我的双臂按住了那个男孩，把他吓得半死。

“我叫乔治。你叫什么?”我告诉他。

“我叫小杰佛里·霍力斯。”他挣扎着告诉我。

“是这样的，小杰夫·霍力斯，”我竭力用成人的语气说，“我们打算买下这列电动火车。”

他的眼睛突然睁大了，变得格外明亮，眼神里透露出难以言状的兴奋神情，然后顺从地跟着我走过了那家商店。我知道我是疯了，可我不在乎。突然间，我产生了一种无法控制的激情；我想再次变成一个9岁的孩子，并让儿提时代的梦想变为现实。售货员满腹狐疑地看着我们——一个是衣衫褴褛的黑人小男孩，另一个是穿着不合身的蓝色海军服的黑人水手。

“我们想买橱窗里的那列电动火车。”没等他开口，我便脱口而出，“整套装置都要了，多少钱?”

他哼了一声，刚要回答，却被一个刚走过来的人打断了。“165美元63美分，”这个年龄稍长、满脸慈祥微笑的人回答道，“包括送货费。”

“我要了，”我说，“可能的话，现在就带走。”

“水手，”那人说，“这没问题!可他家里的其他人怎么办?”

我弯下身，小杰夫细声细气地告诉我他家里除了爸妈外，还有两个小妹妹。我给了他50美元。

“我会找个人帮他拿玩具的。”那年长的人对我说。他随即叫了位快活的妇女用手拉着小杰夫。

在包装电动火车时，那个人告诉我他也有两个儿子，并且都在军队里服役。在多次互祝“圣诞快乐”后，送货的小车把我们送到了男孩的家。

老杰夫·霍力斯的反应顿时让我想起了自己的父亲领回一个陌生人并带回许多礼物时的神情。我能看得出他是个勤勤恳恳的人，为了全家的生计拼命工作，可对于满足家庭的需要仍是力不从心。

“我只是个远离家乡的水手，霍力斯先生。”我带着几分尊敬地说，同时解释了我怎样从他儿子观看那些陈列玩具时充满向往的目光中看到了从前的自己。

“您难道不能让这笔钱派上其它用场吗?”

他声音沙哑地问我。

“不，先生。”我答道。

他的脸变得柔和起来，欢迎我和他们共进晚餐。晚饭后，我给小杰夫和他的妹妹读书，一直到他们上床睡觉为止。

“我想您是知道清晨前我们还有许多事要做的。”老杰夫说。一开始，他的话让我颇感诧异；但随后我明白了，我不再是个孩子，而是一个肩负着成年人责任的男人了。我和他一起组装着火车。这项工作看起来需要整整一夜的时间。老杰夫的妻子玛吉为我们准备了三明治和咖啡，并一直让我讲述着纽约的经历。午夜时，我们停下手中的活儿，彼此祝福着“圣诞快乐”，然后又继续着手将一个男孩的梦想变为现实的工作。

所有的活儿都做完后，我已是精疲力尽了。老杰夫对着组装完的火车打量了许久，才轻轻地叹了口气，坐进那张破旧的摇椅里。

“我梦想能买下辆自行车。”他平静地说。“那是一辆双轮车:辐条是光灿灿的，车把是鲜黄色的，车座是真皮的。我真喜欢那种车，非常想买一辆。”

“小时候我曾在一家做女服的缝纫店橱窗里看到一套圣诞礼服，我想要的就是那样一套礼服。”玛吉说。“我希望人人都夸奖说:“穿着那套漂亮礼服的小女孩多可爱啊!”

梦想，我晕晕乎乎地想着。孩提时代的梦。我猜想自己八成是在打盹儿了，因为接下来我知道的第一件事是时间已是清晨5点了；小杰夫正在推我。他想起来我还得在8点钟之前赶回去。

“可以开了吗?”其中的一个小女孩问道。

“是的。”老杰夫说道，“圣诞快乐。”

“哇!”孩子们带着难以置信的喜悦嚷了起来。我们没能像商店的橱窗陈列员们安装得那样精巧，但终究还是把火车给安装好了。

“爸爸?”小杰夫问道，“乔治?”

我和他爸交换了一下眼神，点头同意了。这是电动火车充满荣耀的首次正式运行。老杰夫和我各自摆弄一个控制台，开动了火车。第2圈时，我让小杰夫接替了我的位置。可5分钟后，小杰夫突然停了下来，一句话也没说就离开了房间。回来时他的手里拿着他买的礼物，脸上带着骄傲的神情。

当他捧着盒子转向我时，我想他是早就准备好了想说的话的。“圣诞快乐，乔治。”他轻轻地说。

我惊讶不已。礼物是一套梳子和发刷，还有一个装其它化妆品的盒子。他伸过手来，然后又改变了主意，亲热地抱了抱我。分离的时刻是喜优参半的，因为我知道可能再也见不到霍力斯一家了。老杰夫谢了我，可我才是那个该说感谢的人呵。

当我走向车站准备乘车返回基地时，我意识到自己再也不会吹毛求疵了。这次经历的收获比我听过的所有爱国演说都要多得多。

对我来说，这次经历是一次顿悟。此刻，我明白了这场战争以及为此而进行的一切战斗的意义。刹那时，一切变得如此辉煌而简单。

(丹琳摘自《世界博览》)