遗产

〔美〕琳达·里弗斯　叶海燕

我永远不会忘记1965年的夏天，在一个酷暑之日，年仅36岁的妈妈因病去世了。那天下午，一位警察请求爸爸让医院使用妈妈的大动脉瓣和眼角膜。我简直惊呆了。医生想解剖妈妈!把她的器官移植到别人的身上!我满眼含泪冲进屋里。

那时，我才14岁，还不能理解为什么有人要把我爱的一个人四分五裂。可我爸爸却回答:“可以。”

“您怎么能让他们解剖妈妈呢?”我声嘶力竭地尖叫着，“妈妈以一个完整的人来到这个世界上，也应该以一个完整的人离开这个世界。”

“琳达”，爸爸紧紧地搂住我，“你能给予人类的最好礼物就是你的身体，你妈妈和我在许多年以前就决定当我们死后，要在别人的生命里起点作用。那样，我们的死就是有意义的。”

几年过去了。我结婚，并有了自己的家庭，1980年，爸爸得了严重的肺气肿，和我们住在一起。以后的6年里，我们常常谈论生与死。

爸爸常常笑着说，等他死的时候，他想捐献他所有好的器官，特别是他的眼睛，他说:“视力是一个人能给予别人的最崇高的礼物之一。”他注视着我女儿温迪牵着马上路。

温迪总爱牵着她的马。爸爸对我说:“假如哪个双目失明的孩子有朝一日能象温迪一样，那他的爸爸妈妈一定会高兴的，如果我的眼睛有可能帮助一个双目失明的孩子恢复视力……”

我把爸爸的话转告给温迪听，她双眼含着泪水，紧紧地拥抱住她外公。那年，她14岁。同样是14岁，我和我的女儿竟会这样截然不同!

1986年，爸爸去世了。我们遵照他的遗言，捐献出他的眼睛，温迪对我说:“妈妈，你和我外公所做的一切，我感到非常地自豪。”

“为什么?”我问她。

“当然!您曾经想过看不见会是什么滋味吗?等我死的时候，我要象外公那样，捐献出我的眼睛。”

那时，我真正地意识到爸爸留给我的东西要比他的眼睛更多更重要。这就是在我女儿眼睛里闪烁着的爸爸遗留给我们的宝贵东西——自豪感。

我紧紧地搂住女儿，并没有想到两个星期以后，我再次签署了一份捐献者表格。

……我可爱的、聪明的温迪，连同她骑着的马一起被卡车撞死了!

当我签字的时候，她的话一遍又一遍地在我耳边回响:“您曾经想过看不见是什么滋味吗?”

温迪死后3个月，我们收到来自俄勒冈州名贵眼库的信:

亲爱的里弗斯先生和夫人:

我们想让你们知道，这次眼角膜移植手术成功了。两名盲人都已恢复了视力。你们的女儿将永远活在他们的记忆里。她一定非常热爱生命，以致希望别人能分享到她生命的美丽。

(邓保良、孙小娣等29位读者推荐)