APP下载

外国小幽默

1990-01-01

青年文摘·上半月 1990年1期
关键词:女职员愚人节警车

后悔

一位研究生赶着要交博士论文,不断催他的太太快些打字。他说:“我再结婚的话,一定娶个打得又快又好的太太。”

妻子回答:“你的主意倒不错,我再嫁人,一定嫁个已经拿到博士学位的。”

真笨

在茶话会上,一位妇女问邻座的男人:

“对面那个丑八怪是谁?”

“是我的哥哥。”男人回答。

问话的妇女显得十分狼狈,张口结舌。过了一会,又结结巴巴地说:“我真笨,你们兄弟两个长得很象,我怎么没有看出来呢?”

岳母节

德国“快乐家庭俱乐部”的女会员主张设立“岳母节”,敦睦岳母和女婿的关系。会员们为了让丈夫积极参加,推派他们组成委员会,替这个新节日选定日子。结果,男人们选了二月二十九日。

烤乳猪

某人赴宴迟到了,急急忙忙入座后,一看烤乳猪就在面前,大为高兴地说:“真好,我坐在乳猪的旁边。”

话刚出口,一看身旁一位胖胖的妇女对他怒目而视,吃了一惊,连忙满脸堆笑地解释:“我是说的那只烤好了的。”

救人

妇人:“是你跳下河去救我孩子的吗?”

青年:“是的,太太。”

妇人:“那我孩子还有一只手套呢?”

愚人节

某银行家早晨走进办公室,眼睛一花,几乎晕倒,因为十二个女职员全穿上了孕妇服装。他心里想。十二个人同时请假,怎么吃得消?所以心焦如焚,顿觉天昏地暗,摇摇欲倒。就在这时候,十二位女职员齐声说:“今天是愚人节!”

当场出丑

一位自称博学的青年同几个朋友参观博物馆,在古代武器陈列室里,他向朋友们解释各种武器,说得眉飞色舞,头头是道。

“这是古时攻城用的。”他指着一个形状古怪的木架说:“士兵把它靠在城墙上,就纷纷爬上去攻城。”

这时候,博物馆一位管理员走过来。“这件不是陈列品,”他抱欠说,“是木匠胡乱拼起来,让我们擦玻璃用的。”

她是谁

一个英国军官,在海外服役十二年后,回到了伦敦,在一次盛大的酒会上遇见一个风姿绰约的妇人,十分面熟。他心想一定是在什么地方见过她,就上前问她的父亲身体可好。

“家父去世了。”妇人回答。“啊,真是不幸,”军官表示同情的说。心里还在盘算着怎样找个线索,“令兄如何?”

“我没有哥哥,”妇人回答,“只有一个姐姐。”

“是的,我真糊涂!”他心想这下子总不会再错了,就接着问:“令姊近来可好?”

“很好,”妇人说,“现在还是女王。”

尚未下班

在纽约一条大街上,一位漂亮姑娘驾车,发现一辆警车紧紧跟在她的车后。而以为自己违犯了交通规则,越想越紧张,越想越不放心。红灯亮了,她把汽车靠在警车旁边停下来,不安地对车内的警官说:“你要跟我谈谈吗?”

“对不起,”警官红着脸低声说,“我还没有下班呢!”

说大话

一个外国旅游者参观水果园,他边走边炫耀地说:“在我国桔子看上去就象足球,香蕉树就象铁塔……”

正当他一边吹牛,一边装腔作势仰头后退时,突然绊倒在一堆西瓜上。这时,果园的一位果农大声道:“当心我们的葡萄!”

遗言

一个卡布洛沃人,在修补他家的屋顶时滑了一跤。他在跌下来闪过厨房的窗口时,朝他老婆喊道:“当家的,今天少做一个人的午饭哪!”

猜你喜欢

女职员愚人节警车
Scratch极品飞车热力追踪
机遇
德国人租“警车”防盗
愚人节快乐
愚人节容易受伤的人
车臣女“人弹”袭击警车
照片
无恶不作愚人节
愚人节
简单的方法