三十而立

东家:“先生今年贵甲子?”

帐房先生站起来，一言不发。

东家:“我是问先生今年有多大年纪?”

先生:“阁下未曾读过《四书》吗?孔子云:三十而立。”