APP下载

英美人性格杂谈

1988-11-01别林叶

青年文摘·上半月 1988年4期
关键词:人则绅士英国人

别林叶

英国人在言谈举止方面所表现出的是谦逊。“您是一个网球好手吗?”被问的人的网球打得确实漂亮,但他们的回答却会是“噢,我很喜欢打网球”或“我花了很大的气力才挤进去年地方冠军赛的决赛”,正面的肯定的回答被认为有自高自大之嫌。自高自大、自吹自擂在英国是被认为缺乏修养的。

美国人则不这样。“您好!”主动打招呼的男士和这位女士并不相识,他们只是刚刚在大街上碰上的。“您真漂亮!”陌生的男士向女士恭维。“是吗?”笑笑,眼睛很自然地看着对方:“谢谢!”大方的女士一点不扭捏地接受了坦率男士不加修饰的赞扬。

美国人热情、直爽,不象英国人那样拘谨、严肃。几个互不相识的英国绅士在火车上同坐一个车箱,顶多说上几句“天气不错”之类的应酬话。至于个人问题,如“你多大年纪”、“你薪水几何”或“你叫什么名字”等是不大容易问得起的。美国人初次同生人相逢就会象老友重逢一样亲热。当然,美国人交朋友快,忘朋友也快。今天谈得热热乎乎,一个礼拜后他或许已把您忘了个干干净净。

法国人托克维尔曾俏皮地说:一个美国人盖房子,往往等不到房子完工就把它卖给别人,而自己迁往他处;或者买下一幢住宅,在花园中种树,树苗还没有回青转绿,主人早又远走高飞了。美国是一个“从未经历过封建主义”的国家,头脑里很少封建等级观念。相信个人奋斗,崇尚自由竞争,主张机会均等。但他们不主张结果平等。美国人重知识,重时间,重效率,勇于探索,讲求实际,不尚空谈。美国历史上没有什么大理论家,但却不乏大实干家。

英国的历史悠久,英国人脑海里积淀的东西也多。家庭地位、个人身份对美国人来说无所谓,对英国人就不一定不重要了。头戴礼帽,身穿燕尾服,罩着洁白手套的手里还拄一根文明杖……这是过去的英国绅士,现代的英国人虽不一定是这样的形象了,但“绅士风度”仍是他们所孜孜追求的。用风趣而意味深长的话来谈论生活当中的人和事,幽默又不失之油滑,乃英国人的又一特性。

猜你喜欢

人则绅士英国人
吃梨润燥分生熟
浪漫成灾,蝴蝶“入侵”西伯利亚!
英国人的度假历史
这个英国人在长城捡垃圾22年
玫瑰易名, 芳香依旧
我所理解的生活
谈天气
绅士的衣橱(A)
像绅士一样等4则
A Gentleman绅士